如何在Windows 7系统中更改语言

下载PDF文件
共同创作者是 Scott St Gelais

下载PDF文件

Windows 7系统允许你更改大多数界面上的显示语言。如果你使用旗舰版或企业版的Windows 7系统，那么操作起来是非常简单的，而且会有详尽的说明。如果使用简易版、普通版或家庭版Windows 7系统，你可以安装语言界面包，它会将常用的元素翻译成你选择的语言。你也可以更改键盘输入语言，方便你输入其它语言。

方法 1
方法 1 的 3:

显示语言（旗舰版和企业版）

下载PDF文件
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ed\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/ed\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-1-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    如果你使用旗舰版和企业版Windows 7系统，可以安装语言包，语言包能够翻译大多数Windows系统界面。这个方法仅适用于旗舰版和企业版Windows 7系统。如果使用简易版、普通版或家庭版，你需要安装语言界面包（LIP）。它们可以翻译部分界面，并且需要安装基础语言。查阅 下一部分 ，了解更多细节。 [1]
    • 你可以从开始菜单中打开控制面板。
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e7\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-2-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-2-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e7\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-2-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-2-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    这允许你快速访问控制面板选项。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/96\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-3-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-3-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/96\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-3-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-3-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    你可以使用“Windows Update”工具来下载可用的语言包。
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a1\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-4-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-4-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-4-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-4-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    如果这里没有链接，请点击“检查更新”。
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0c\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-5-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-5-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0c\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-5-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-5-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    选中后，点击 确定 。
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0d\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-6-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-6-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0d\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-6-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-6-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    用户账户控制可能会提示你继续操作，也可能会要求你输入管理员密码。
    • 下载语言包需要几分钟。
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2c\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-7.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2c\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-7.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    选择 键盘和语言 选项卡。
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f4\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-8.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f4\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-8.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    这里会列出所有已安装的语言。 [2]
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6f\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-9.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6f\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-9.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    当你再次登回Windows系统时，你的更改才会生效。
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2a\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-10.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2a\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-10.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    有些程序需要你将系统区域设置更改为与新语言匹配的位置，才能显示新设置的语言。
    • 打开控制面板，选择“区域和语言”。
    • 点击 管理 选项卡，点击 更改系统区域设置 。
    • 选择你刚刚安装的语言，点击 确定 。系统会提示你重启计算机。 [3]
    广告
方法 2
方法 2 的 3:

显示语言（所有版本）

下载PDF文件
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-11.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-11.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    传统的语言包会翻译大多数UI元素，但是只适用于旗舰版和企业版用户（查看第一部分）。而对于其它用户来说，就要使用语言界面包了。它们能够翻译大多数常用的界面。由于不能翻译全部内容，因此需要安装基本的语言包。 [4]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a1\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-12.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-12.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    你可以从 这里 浏览所有可用的语言界面包。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2d\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-13.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2d\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-13.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    表格的第三栏会告诉你语言界面包需要什么样的基础语言，以及适用的系统版本。
    • 如果它需要旗舰版或企业版系统，你需要更新Windows系统来更改语言。
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/ca\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-14.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/ca\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-14.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    这会打开你选择的语言页面。这个页面会用选中的语言来显示所有内容。
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f3\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-15.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f3\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-15.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    这会打开一个新窗口，里面显示着语言文件。
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5a\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-16.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5a\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-16.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    你可以选择32位版本或是64位版本的文件。打开开始菜单，右键点击“计算机”，然后选择“属性”，找到“系统类型”一项，查看系统版本。
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-17.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-17.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    语言界面文件会被下载到“下载”文件夹。
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d4\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-18.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-18.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d4\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-18.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-18.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    接着会打开语言安装程序，它会自动选中新的语言。点击 下一步 ，开始安装。
    • 在安装语言之前，你需要阅读并接受微软的相关条款和协议。
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/df\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-19.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-19.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/df\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-19.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-19.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    在安装前，会显示语言包的说明文件。可以不必阅读它，但它大致会介绍常见问题或兼容性等问题。
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/89\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-20.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-20.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/89\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-20.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-20.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    大概需要几分钟时间。
  11. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-21.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-21.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-21.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-21.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    完成安装后，你会看到列表中列出所有已安装的语言。选择刚刚安装的语言，点击 更改显示语言 。
    • 如果你想要更改欢迎界面和其它系统账户的语言，请勾选语言列表下方的对话框。
  12. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/83\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-22.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-22.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/83\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-22.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-22.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    你需要登出系统才能完成新语言的应用。当你再次登陆系统时，Windows会使用新的语言。没有被语言界面包翻译的内容会用基础语言来显示。
  13. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/17\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-23.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-23.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/17\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-23.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-23.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    如果系统被设置在某个区域时，有些程序会只显示特定的语言。因此，更改语言就要更改与之匹配的地区。
    • 点击开始菜单，打开控制面板。
    • 打开“区域和语言”选项。
    • 点击 管理 选项卡，然后点击 更改系统区域设置 。
    • 选择你刚刚安装的语言。系统会提示你重启计算机。
    广告
方法 3
方法 3 的 3:

输入语言

下载PDF文件
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9d\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-24.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-24.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9d\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-24.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-24.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    先在Windows系统添加多个键盘输入法，就能输入多种语言。
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e3\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-25.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-25.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e3\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-25.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-25.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    这样你能更简便地找到正确的选项。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/02\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-26.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-26.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/02\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-26.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-26.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    点击 更改键盘... 按钮。
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ed\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-27.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-27.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/ed\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-27.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-27.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    接着会出现可选语言列表。
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/84\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-28.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-28.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/84\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-28.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-28.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    展开语言，然后展开“键盘”选项。勾选对话框，选择特定的语言形式。然后点击 确定 添加语言。
    • 如果各地方言不同，一种语言也会有多个选项。
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-29.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-29.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6e\/Change-the-Language-in-Windows-7-Step-29.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-in-Windows-7-Step-29.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    它位于任务栏中，系统托盘和钟表的左边。这里会显示当前语言的缩写。点击语言缩写，就能更换不同的输入法。
    • 你也可以按下 Win + 空格 来按顺序切换已安装的语言。
    • 如果你找不到语言栏，请右键点击任务栏，选择“工具栏”，然后点击“语言栏”。
    广告

你可能还喜欢

如何
向Illustrator中添加字体
如何
登录Twitter
如何
下载YouTube视频
如何
从网站上免费下载视频
如何
保存Instagram上的图片
如何
更改YouTube语言设置
查看Instagram而不注册账号
如何
使用VPN
如何
从SIM卡中获取你的手机号码
如何
打开EPUB文件
如何
绕过YouTube的年龄限制
如何恢复被冻结的Twitter账号
如何
关闭YouTube限制模式
如何知道自己是否被Discord上的好友拉黑了
广告

参考

  1. ↑ http://www.7tutorials.com/how-install-and-change-new-display-language-windows-7-ultimate-enterprise
  2. ↑ http://www.sevenforums.com/tutorials/87317-display-language-change.html
  3. ↑ http://windows.microsoft.com/en-us/windows/change-system-locale#1TC=windows-7
  4. ↑ http://windows.microsoft.com/en-us/windows/how-get-additional-display-languages#how-get-additional-display-languages=windows-7

关于本wikiHow

其他语言
本页面已经被访问过61,018次。

这篇文章对你有帮助吗？

广告