Windows 7系统允许你更改大多数界面上的显示语言。如果你使用旗舰版或企业版的Windows 7系统,那么操作起来是非常简单的,而且会有详尽的说明。如果使用简易版、普通版或家庭版Windows 7系统,你可以安装语言界面包,它会将常用的元素翻译成你选择的语言。你也可以更改键盘输入语言,方便你输入其它语言。
步骤
-
点击“查看方式”菜单,选择“大图标”或“小图标”。 这允许你快速访问控制面板选项。
-
选择“Windows Update”。 你可以使用“Windows Update”工具来下载可用的语言包。
-
点击“ # 个可选更新”链接。 如果这里没有链接,请点击“检查更新”。
-
勾选你想要下载的语言包。 选中后,点击 确定 。
-
点击 . 安装更新 。 用户账户控制可能会提示你继续操作,也可能会要求你输入管理员密码。
- 下载语言包需要几分钟。
-
返回控制面板,选择“区域和语言”。 选择 键盘和语言 选项卡。
-
点击 . 应用 ,然后选择 立即注销 来登出系统。 当你再次登回Windows系统时,你的更改才会生效。
-
如果有些程序不能显示正确的语言,请更改系统区域。 有些程序需要你将系统区域设置更改为与新语言匹配的位置,才能显示新设置的语言。
- 打开控制面板,选择“区域和语言”。
- 点击 管理 选项卡,点击 更改系统区域设置 。
- 选择你刚刚安装的语言,点击 确定 。系统会提示你重启计算机。 [3] X 研究来源
广告
-
了解语言包和语言界面包之间的区别。 传统的语言包会翻译大多数UI元素,但是只适用于旗舰版和企业版用户(查看第一部分)。而对于其它用户来说,就要使用语言界面包了。它们能够翻译大多数常用的界面。由于不能翻译全部内容,因此需要安装基本的语言包。 [4] X 研究来源
-
查看所需条件。 表格的第三栏会告诉你语言界面包需要什么样的基础语言,以及适用的系统版本。
- 如果它需要旗舰版或企业版系统,你需要更新Windows系统来更改语言。
-
点击“立即获取”链接。 这会打开你选择的语言页面。这个页面会用选中的语言来显示所有内容。
-
点击“下载”按钮。 这会打开一个新窗口,里面显示着语言文件。
-
为你的电脑选择合适的文件。 你可以选择32位版本或是64位版本的文件。打开开始菜单,右键点击“计算机”,然后选择“属性”,找到“系统类型”一项,查看系统版本。
-
勾选文件,然后点击“下载”按钮。 语言界面文件会被下载到“下载”文件夹。
-
双击下载好的文件。 接着会打开语言安装程序,它会自动选中新的语言。点击 下一步 ,开始安装。
- 在安装语言之前,你需要阅读并接受微软的相关条款和协议。
-
浏览说明文件。 在安装前,会显示语言包的说明文件。可以不必阅读它,但它大致会介绍常见问题或兼容性等问题。
-
等待语言包完成安装。 大概需要几分钟时间。
-
选择并应用新语言。 完成安装后,你会看到列表中列出所有已安装的语言。选择刚刚安装的语言,点击 更改显示语言 。
- 如果你想要更改欢迎界面和其它系统账户的语言,请勾选语言列表下方的对话框。
-
登出系统,完成更改。 你需要登出系统才能完成新语言的应用。当你再次登陆系统时,Windows会使用新的语言。没有被语言界面包翻译的内容会用基础语言来显示。
-
如果有些程序无法识别新语言,请设置系统区域。 如果系统被设置在某个区域时,有些程序会只显示特定的语言。因此,更改语言就要更改与之匹配的地区。
- 点击开始菜单,打开控制面板。
- 打开“区域和语言”选项。
- 点击 管理 选项卡,然后点击 更改系统区域设置 。
- 选择你刚刚安装的语言。系统会提示你重启计算机。
广告
-
打开控制面板。 先在Windows系统添加多个键盘输入法,就能输入多种语言。
-
点击“查看方式”菜单,选择“大图标”或“小图标”。 这样你能更简便地找到正确的选项。
-
选择“区域和语言”,然后点击 . 键盘和语言 选项卡。 点击 更改键盘... 按钮。
-
点击 . 添加 来安装另一种语言。 接着会出现可选语言列表。
-
选择你想要安装的键盘语言。 展开语言,然后展开“键盘”选项。勾选对话框,选择特定的语言形式。然后点击 确定 添加语言。
- 如果各地方言不同,一种语言也会有多个选项。
-
使用语言栏切换语言。 它位于任务栏中,系统托盘和钟表的左边。这里会显示当前语言的缩写。点击语言缩写,就能更换不同的输入法。
- 你也可以按下 Win + 空格 来按顺序切换已安装的语言。
- 如果你找不到语言栏,请右键点击任务栏,选择“工具栏”,然后点击“语言栏”。
广告
参考
- ↑ http://www.7tutorials.com/how-install-and-change-new-display-language-windows-7-ultimate-enterprise
- ↑ http://www.sevenforums.com/tutorials/87317-display-language-change.html
- ↑ http://windows.microsoft.com/en-us/windows/change-system-locale#1TC=windows-7
- ↑ http://windows.microsoft.com/en-us/windows/how-get-additional-display-languages#how-get-additional-display-languages=windows-7
广告