تنزيل المقال تنزيل المقال

قد تجد أن خدش القطة للأثاث والأغراض الأخرى بمخالبها سلوكًا عبثيًا بشكل بحت من وجهة نظرك، إلا أن الأمر ليس كذلك من وجهة نظر القطة. بالنسبة للقطط، هذا السلوك طبيعي للحفاظ على صحة مخالبها ولترك علامات بصرية ورائحة مميزة على الأغراض، مما يحدّد مكان نفوذ القطة بالنسبة للقطط والحيوانات الأخرى. أضف إلى ذلك أن الخدش يعدّ تمرينًا بالنسبة للقطط حيث تقوم بإطالة أكتافها وأرجلها ومخالبها. [١] بما أن الخدش نشاط طبيعي بالنسبة للقطط، فحماية الأثاث والأغراض الأخرى قد يحتاج إلى بعض المجهود من قبلك ولكن الأمر غير مستحيل.

طريقة 1
طريقة 1 من 4:

فهم سلوك الخدش وإعادة توجيهه

تنزيل المقال
  1. لا تخدش القطة الأشياء لإحزانك ولكنها تفعل ذلك كتدريب لعضلاتها ابتداءً من المخالب وحتى الأرجل والكتفين والظهر. [٢] أضف إلى ذلك أن الخدش يشحّذ مخالب القطة وينظّف غلافها الخارجي.
    • تخدش القطط الأشياء أيضًا لترك عطرها المميز وتحديد أماكن نفوذها بمخالبها وتحتوي هذه المخالب على روائح لا يمكن للبشر تمييزها ويمكن للقطط والكلاب والحيوانات تمييزها.
  2. كن صبورًا ومتفهّمًا. أنت تحب قطّتك والرابطة الوثيقة التي تربطكما بالتأكيد. تعرف القطة اهتمامك وتبادلك هذا الشعور. تفعل القطط أفضل ما بوسعها لإرضاء أصحابها، بشرط معرفتها بأنك تدعمها وتقدّرها.
    • مع تكرّر التصرّف الودود من قِبلك ومع مرور الوقت، ستعتاد القطة على ترك الأثاث والاعتياد على استخدام بدائل أخرى لخدشها.
  3. لوح الخدش هو الحل المناسب لمشكلتك، إلا أنك ستحتاج إلى بعض الوقت لتشجيع القطة على استخدامه.
    • هناك بعض الأشياء التي يجب التفكير فيها أولًا قبل شراء لوح خدش. ابحث عن لوح خدش بطول قطتك عند وقوفها على قوائمها الخلفية على الأقل. تأكد من أن اللوح ثابت ولا يهتز عند ضغط القطة عليه واحرص على أن لوح الخدش ليس ثقيلًا أو طويلًا جدًا حتى لا يقع على قطّتك.
    • تأتي ألواح وأعمدة الخدش بأحجام واستخدامات مختلفة حيث يكون بعضها مسطّحًا على الأرض ويكون بعضها مرتفعًا. تصنع بعض الألواح من العشب فجرّب أنواعًا مختلفة. يفضّل امتلاك كمية أكبر من المطلوب عن عدم امتلاك كمية كافية.
    • تفضّل بعض القطط استخدام ألواح الخدش الأفقية التي تكون على شكل سجادة، لذا فإن امتلاك لوح بهذا الشكل قد يكون ما تفضّله قطّتك. ستجد ألواح خدش أفقية تشبه الورق المقوّى أو نبات السيزال أو السجاد. [٣]
    • تجنّب استخدام أي شيء زغِب بغض النظر عن النوع الذي تختاره. يجب أن يشبه عمود الخدش لحاء الأشجار (مكان الخدش الطبيعي للقطط)، بحيث يكون خشنًا وغليظًا. [٤] يفضّل استخدام الأعمدة التي يلفّ عليها ألياف نبات السيزال وكلما زادت خشونتها قل ظهور الخدوش التي تحدثها القطة.
  4. اعرف الأماكن التي خدشتها القطة وحدّد أماكنها. تأكد من أن أداة الخدش موضوعة بشكل ظاهر في الغرفة ومن أنها موضوعة بجوار الأغراض التي تحب القطة خدشها.
    • إن كنت قد امتلكت القطة من وقت قصير، ضع العمود في مكان تتوقّع أن تخدشه القطة.
    • إن كانت القطة تخدش أماكن متعدّدة وتعلّمها، اختر أماكن خدش مناسبة حول هذه الأماكن. من الجيد امتلاك أكثر من عمود خدش واحد، خصوصًا إن كنت تمتلك أماكن علوية وسفلية أو إن كان منزلك كبيرًا أو إن كنت تمتلك أكثر من قطة. سيقلّل ذلك من احتمالية خدش القطة للأثاث في الغرف الأخرى دون استخدام أداة الخدش.
    • إن كانت القطة تخدش الكرسي الذي تجلس عليه باستمرار، ضع لوح الخدش بجوار هذا الكرسي. يمكنك أيضًا أن تترك بعض الملابس المتّسخة على عمود الخدش لفترة أو أن تستخدم السطح العلوي للعمود كمكان لوضع الأغراض الشخصية حتى تراها القطة كمكان مناسب لتحديد مكان نفوذها كالكرسي. هذا الأمر مهم على وجه الخصوص إن كانت القطة متعلّقة بأحد الأشخاص في المنزل. يؤدّي وضع عمود الخدش أو لوح الخدش بالقرب من الكرسي أو الأريكة المفضّلة للقطة إلى زيادة رغبة القطة باستخدام أداة الخدش.
  5. درّب قطّتك على استخدام عمود الخدش عند رغبتها بالخدش فقط. شجّع قطّتك على خدش عمود الخدش عن طريق وضعها أمامه برفق. ربّت على القطة في نفس الوقت وانتظر استجابتها للعمود الموجود أمامها.
    • إن كنت ترغب بزيادة رغبة القطة في خدش العمود، افرك النعناع البرّي عليه أو قم برش زيت النعناع البرّي عليه. [٥]
    • أشِد بقطّتك عند استخدامها لعمود الخدش كل مرة وقدّم لها مكافأة وربّت عليها. [٦] ينصح البعض بتشجيع القطة عن طريق وضع مخالبها برفق على العمود وحتى تحريكها نحو الأعلى والأسفل ولكن اعلم أن القطط لا تحب أن تجبر على فعل شيء وقد يترك ذلك آثارًا سلبية عليها. [٧]
    • يمكنك أيضًا تعريف القطة على طريقة خدش العمود عن طريق خدشه بأظافرك.
    • يمكنك أيضًا أرجحة لعبة على العمود لترتطم به. سيجذب ذلك انتباه القطة تجاه العمود حيث أن اهتمامها باللعبة قد يدفعها إلى اكتشاف المتعة الناتجة عن خدش العمود الموجود خلفها.
    • أحد الطرق الأخرى لتعويد القطة على خدش العمود هي تأجيل تحيّة القطة حتى تصل إلى عمود الخدش. قف عند العمود واخدشه بأظافرك مع إعلام قطّتك بأنك سعيد لرؤيتها. عندما تقترب القطة من العمود وتبدأ بخدشه، توقّف عن خدش العمود وابدأ بالتربيت على القطة أثناء خدشها له والإثناء عليها لسلوكها الحسن. [٨]
  6. يمكنك تحريك العمود في أرجاء الغرفة إن لم تنتبه القطة له. لا تحاول إجبار القطة على حب العمود وقم عوضًا عن ذلك بتخصيص العمود حتى تحبه القطة.
    • يمكنك مثلًا إمالة العمود على جانبه إن لاحظت أن القطة لا تحبه أو تشعر بالتوتر منه. يظهر ذلك العمود بمظهر أصغر بينما تعتاد القطة عليه. [٩]
    • تفضّل القطط بعض الأشياء فيما يتعلّق بخدش الأغراض أو الأسطح. استخدم السطح الذي تفضّله قطّتك. قد يكون ذلك حبل سيزال أو قطعة من السجاد أو ورق مقوّى أو ستائر أو أي شيء غير ذلك. يؤدّي تحويل انتباه القطة لخدش لوح الخدش أو أي شيء آخر عوضًا عن خدش الأسطح أكثر نجاحًا إن عملت وفقًا لرغبات القطة وليس عكسها.
طريقة 2
طريقة 2 من 4:

تعطيل سلوك الخدش السيئ

تنزيل المقال
  1. يمكنك قول "لا" بصوت حاد لتقليل رغبة القطة بخدش الأشياء. [١٠]
    • هناك طريقة أخرى للحد من الخدش وهي أن تقذف علبة من الحصى أو العملات المعدنية الصغيرة على الأرض بالقرب من القطة (قربها وليس عليها) لتباغتها. حاول ألا ترك القطة وأن تقذف العلبة حتى تدرك أن الخدش هو ما يثير الأمر ولا دخل لك بالموضوع. بهذه الطريقة سيقل خدش القطة عندما تكون بعيدًا لأنها ربطت الخدش بالعقاب.
    • بعد فعل هذا احمل القطة وضعها بجانب لوح الخدش لتخدش فيه كبديل.
    • إن لم تكن ترغب بالتصرّف بحدّة مع القطة، قم بتحريك صفيحة تحتوي على نقود معدنية أو صفّق بيديك لتثبيط القطة عن فعل ذلك. ارفع القطة بعد ذلك وضعها بجوار عمود الخدش لتعتاد على ذلك. لا يجب أن يبدو صوتك غاضبًا أو أن تظهر عدوانية تجاه القطة لأنك تعرف أنها تتبع غريزتها بالفعل وأنك الشخص القادر على التحكم بمشاعرك.
    • لا تعنّف قطّتك أبدًا عندما تكون بجوار لوح الخدش. تحتاج القطة إلى الشعور بالأمان والسعادة عند وجودها بجوار لوح الخدش.
  2. إن كنت تمتلك بخّاخة ماء، يمكنك تجربة رش القليل من الماء على القطة عند اقترابها من الأثاث والبدء بخدشه. [١١] حاول أن تفعل ذلك قبل بدء القطة بالخدش ولكن استخدم الماء أيضًا إن بدأت بالخدش. لن يؤذي ذلك القطة ولكن سيساعدها على ربط خدش الأثاث بشعور غير محبّذ للماء الذي يرش عليها.
    • يمكنك أيضًا استخدام مزيج من الزيوت الحامضية لإبعاد القطة. تشعر بعض القطط بالنفور من رائحة زيت البرتقال. امزج أجزاءً متساوية، كوب من كل مكوّن تقريبًا، من زيت الأوكالبتوس وزيت البرتقال في بخّاخة ماء. يمكنك اختبار تأثير المزيج على القطة عن طريق وضع القليل منه على قطعة قماشية وتقريبها من أنف القطة. يتوجب عليك رج البخّاخة قبل كل استخدام لأن الماء سينفصل عن الزيت بعد فترة قصيرة. لا يؤدّي استخدام ذلك إلى منع القطة من إفساد الأثاث والجدران فحسب، حيث يمنح منزلك رائحة عطرة أيضًا.
    • هنا أيضًا قد تربط القطة بين وجودك والرش مما يشجعها على الخدش وأنت غير موجود، لذلك لا تدعها تراك وأنت ترش.
  3. تحتاج أحيانًا إلى إيقاف القطة عن الخدش بنفسك. أبعد القطة عن الأشياء التي تخدشها وقدّم لها شيئًا آخر لفعله. حاول تقديم لعبة أو التربيت على القطة لبعض الوقت بحسب الشيء الذي تستمتع به القطة أكثر من الخدش.
طريقة 3
طريقة 3 من 4:

الحدّ من وصول القطة إلى الأشياء التي ترغب بخدشها

تنزيل المقال
  1. ستحتاج إلى تغطية بعض أجزاء الأثاث لأن قطّتك تظهر اهتمامًا خاصًا بها ويمكنك في هذه الحالة تجربة عدّة خيارات:
    • استخدم شريطًا لاصقًا من الجهتين على الأثاث. [١٢] لا تحب القطط الملمس الدبق وستتوقّف عن الخدش عند شعورها بهذا الملمس ويرجع ذلك إلى أن الطبقة الخالية من الشعر الموجودة على مخالب القطة شديدة الحساسية تجاه اللمس. [١٣]
    • بالنسبة لقطع الأثاث الكبيرة، استخدم الشريط اللاصق على الأذرع والظهر وفي الأماكن التي تستمتع القطة باللعب فيها (والاختباء من رش الماء).
    • بالنسبة للأماكن الأكبر كالبسط أو السجاد، اترك السطح الدبق باتّجاه الخارج على الأسطح التي ترغب بحمايتها. [١٤]
    • يمكنك أيضًا شراء منتج يسمّى "Sticky Paws" وهو لاصق طبّي على هيئة أشرطة يمكن استخدامه على الستائر والسجاد وأي شيء آخر ترغب القطة بخدشه. [١٥]
    • استخدم الجزء البارز من غطاء البلاستيك أو الفينيل على ظهر الأريكة لمنع القطة من خدشها. لن تحب القطة شعور السطح البارز على أقدامها.
    • بالنسبة للقطط التي تسيء التصرّف عند وجود صاحبها خارج المنزل، يمكنك استخدام أغطية بلاستيكية على الأثاث. لا تحب القطط المشي على الأسطح البلاستيكية بسبب رائحتها وملمسها. [١٦] يمكنك أيضًا تجربة استخدام بالونات منفوخة وإخفائها أسفل الغطاء لتنفجر عند استخدام القطة لمخالبها، مما يتسبب بخوف القطة وابتعادها لفترة طويلة. [١٧]
    • فكّر أيضًا باستخدام "Scat mat" [١٨] لإبعاد القطة عن بعض الأسطح والمناطق.
  2. فكّر أيضًا بخلق منطقة طاردة عن طريق استخدام كاشف حركة مع بخّاخة أو ضوضاء بموجات فوق صوتية. يساعد ذلك على إبعاد القطة دون تدخّل منك حتى لا تربط السلوك السلبي بك أو بأي شخص آخر. يؤدّي إبعاد القطة بنفسك إلى خلق خوف تجاه البشر وإلى خدش القطة للأشياء سرًا.
    • يمكنك شراء هذه المنتجات من خلال شبكة الإنترنت أو من بعض المتاجر. [١٩] [٢٠]
  3. إن كنت تمتلك قطع أثاث ذات قيمة باهظة، فكّر بإبعاد القطة عن هذه الأماكن. تأكد من أن كل أفراد العائلة يعرفون أن القطة لا يسمح لها بالوصول إلى هذه الغرفة وتأكد من أن الأبواب موصدة. تأكد من أن أفراد العائلة يعرفون أنه يتوجب عليهم إبعاد القطة ولا تتوقّع أن تعرف القطة الفرق بين الأثاث الباهظ والرخيص.
    • إن تجوّلت القطة ودخلت إلى الأماكن المحظورة، أخرجها بسرعة حتى تعرف أنه لا يمكنها التواجد في هذه المنطقة.
طريقة 4
طريقة 4 من 4:

تقليل قدرة القطة على الخدش

تنزيل المقال
  1. قم بقص مخالب القطة بانتظام. بما أن خدش القطة للأشياء يرجع جزئيًا إلى حدّة مخالبها وقصرها، يمكنك تجنّب ذلك عن طريق قص مخالب القطة بانتظام.
    • إن لم تكن تعرف الطريقة الصحيحة لقص مخالب القطة، اسأل الطبيب البيطري لتعليمك الطريقة الصحيحة لفعل ذلك حيث إن فعل ذلك بالطريقة الخاطئة قد يؤذي القطة. [٢١] [٢٢]
    • قد تنزعج القطط غير المعتادة على قص مخالبها من ذلك في البداية ولكن ينبغي عليك المواظبة حتى تعتاد القطة على ذلك. مجددًا، قم بالإثناء على القطة أثناء فعل ذلك لإعلامها بأنك سعيد باستجابتها.
    • يفضّل تثليم مخالب القطط المنزلية التي لا تتعرّض للأشجار الخارجية أبدًا. يمكنك قص مخالب القطة باستخدام أداة قص الأظافر (لا تستخدم الأدوات المخصّصة للكلاب أبدًا) ولكن ينبغي عليك معرفة مكان القص الصحيح حتى لا تؤذي القطة. اطلب من الطبيب البيطري أو اختصاصي الحيوانات الأليفة تعليمك طريقة فعل ذلك للمرة الأولى. [٢٣]
  2. يؤدّي استخدام مخالب ليّنة تثبّت بمخالب القطة إلى منع القطة من إتلاف الأسطح لأن هذه الأغطية تغطّي المخالب الحادة. [٢٤] يمكنك تثبيت هذه الأغطية بنفسك أو طلب ذلك من الطبيب البيطري. تقع هذه الأغلفة خلال 3-6 أسابيع وستحتاج إلى وضعها من جديد.
  3. إن كانت القطة معتادة على الخروج من المنزل، فستجد على الأرجح بعض الأشجار التي يمكنها خدشها عوضًا عن خدش الأثاث داخل المنزل. شجّع القطة على فعل ذلك (إلا إن كانت تؤذي الشجرة) واستمر بالسماح للقطة بالتواجد في الخارج لبعض الوقت حيث أن استخدام الأسطح الطبيعية للخدش سيقلّل رغبة القطة بخدش الأثاث بالتأكيد.
  4. قد تكون عملية نزع مخالب القطة طريقة سهلة وسريعة لمنع إتلاف الأثاث، إلا أن هذه العملية تعدّ عملية جراحية تنطوي على مخاطر حالها كحال العمليات الجراحية الأخرى.
    • على الرغم من أن نزع مخالب القطة أمر قانوني في معظم البلدان، إلا أن هناك بعض الاعتبارات الأخلاقية فيما يخص هذا الشأن. قم بإجراء بحث واعرف الأشياء التي يجب معرفتها قبل اتّخاذ قرار بنزع مخالب القطة. [٢٥] [٢٦]
    • تتضمن عملية نزع المخالب بتر العقلة الموجودة في آخر مفصل من مفاصل المخالب الأمامية. تحدّث مع طبيبك إن كنت ترغب بنزع مخالب قطتك. تتقبّل بعض القطط ذلك بشكل جيد، بينما تصاب قطط أخرى بألم مزمن يتحوّل إلى التهاب مفاصل لاحقًا. [٢٧]
    • إن كانت قطّتك تخرج خارج المنزل، اعلم أن نزع مخالبها قد يعرقل قدرتها على التسلّق والدفاع عن نفسها. [٢٨]
    • تفقّد عقد التبنّي أو عقد شراء القطة. تتضمن بعض عقود التبنّي أو الشراء شروطًا تخص عدم تمكين المالك من نزع مخالب القطة إن كان يقتنيها للعيش داخل المنزل.

أفكار مفيدة

  • تجذب الأشجار التي تحتوي على ألواح خدش وأماكن الراحة الشديدة القطط على وجه الخصوص. هذه الأشجار باهظة عادةً، إلا أنها تلبّي حاجة القطة من حيث تحديد مكان نفوذها وشحذ مخالبها. تقدّم هذه الأشجار أيضًا فرصة تدريب حيت تتمكن القطة من تسلّقها والقفز عليها.
  • تكره القطط الفواكه الحمضية كالليمون والبرتقال. أحط الأثاث بقشور الليمون والبرتقال مؤقتًا للتأكد من توقّف القطة عن خدش الأثاث. إن استمرت القطة بفعل ذلك، قم برش بخّاخ عطر ليمون أو برتقال على الأثاث.
  • لا تقم بتغطية عمود الخدش بنفس السجادة المستخدمة على أرضيّتك أبدًا أو بنفس المفروشات المستخدمة في المنزل. [٢٩] قد يؤدّي فعل ذلك إلى ربط القطة بين الشيئين.
  • يمكنك أيضًا صنع لوح خدش للقطة بنفسك إن كنت تجيد التعامل مع الأخشاب. ابحث عن مقالات تفصيلية تعلّمك طريقة فعل ذلك بنفسك.
  • قد تتداخل عداوات القطط مع بعضها في عملية خدش ألواح الخدش. إن طردت أحد القطط قطة أخرى من مكان الخدش، تأكد من أن القطة الأخرى تمتلك مكان خدش خاص بها في مكان آخر. تمتلك كل قطة في المنزل أماكن مفضّلة وأماكن نفوذ مختلفة عن غيرها. الأمر مشابه لحقيقة أن بعض القطط ترفض استخدام مكان قضاء الحاجة فيما تطالب قطط أخرى بامتلاك مكان خاص بها لاستخدامه.

تحذيرات

  • احرص على وضع عمود الخدش في مكان ثابت حتى لا يتأرجح أو يهتز عند استخدام القطة له.
  • لا تصرخ على القطة أبدًا، حيث أن ذلك سيؤدي إلى إضعاف علاقتك بها فحسب. لا تفهم القطة ذلك على أنه عقاب أو شيء يمكن تجنّبه وترى ذلك على أن طبعك حاد وأنك تصرخ عليها. رد الفعل الطبيعي في هذا الحالة هو ابتعاد القطة عنك حتى تنتهي من الصراخ ومن ثم العودة إلى فعل الشيء الذي كنت تصرخ بسببه.
  • كن صبورًا مع قطّتك. إن كنت تشعر بأنه لا يمكنك التعامل مع القطة، تواصل مع الطبيب البيطري للحصول على نصائح فيما يخص سلوك القطط. لن تحتاج إلى إزالة مخالب القطة أو الاستعانة بمدرّب قطط إن التزمت الصبر والعناية عند تدريب قطّتك.

الأشياء التي ستحتاج إليها

  • عمود خدش أو سطح عمودي أو أفقي بحسب ما تفضّله قطّتك
  • نعناع برّي أو زيت نعناع برّي
  • شريط لاصق من جهتيه
  • ألعاب للقطط
  • بخّاخة تحتوي على ماء
  • منشفة للمساعدة على جمع المخالب عند قصّها (إن احتجت لذلك)
  • زيت برتقال (اختياري)

المصادر

  1. Caroline Davis, The Essential Cat , p. 35, (2005), ISBN 0-7621-0496-1
  2. Anitra Frazier, The Natural Cat: The Comprehensive Guide to Optimum Care , p. 111, (2008), ISBN 978-0-452-28975-8
  3. http://www.catbehaviorassociates.com/horizontal-scratching/
  4. Anitra Frazier, The Natural Cat: The Comprehensive Guide to Optimum Care , p. 111, (2008), ISBN 978-0-452-28975-8
  5. Caroline Davis, The Essential Cat , p. 35, (2005), ISBN 0-7621-0496-1
  6. Bash Dibra, Cat Speak , p. 178, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  7. Anitra Frazier, The Natural Cat: The Comprehensive Guide to Optimum Care , p. 114, (2008), ISBN 978-0-452-28975-8
  8. Anitra Frazier, The Natural Cat: The Comprehensive Guide to Optimum Care , p. 115, (2008), ISBN 978-0-452-28975-8
  9. Anitra Frazier, The Natural Cat: The Comprehensive Guide to Optimum Care , p. 114, (2008), ISBN 978-0-452-28975-8
  1. Bash Dibra, Cat Speak , p. 179, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  2. Bash Dibra, Cat Speak , p. 179, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  3. Bash Dibra, Cat Speak , p. 179, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  4. Caroline Davis, The Essential Cat , p. 128, (2005), ISBN 0-7621-0496-1
  5. Bash Dibra, Cat Speak , p. 179, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  6. Anitra Frazier, The Natural Cat: The Comprehensive Guide to Optimum Care , p. 115, (2008), ISBN 978-0-452-28975-8
  7. Bash Dibra, Cat Speak , p. 179, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  8. Bash Dibra, Cat Speak , p. 179, (2001), ISBN 0-399-14741-1
  9. http://www.scat-mat.com/
  10. http://catrepellentguide.com/ultrasonic-cat-repellents/catscram-electronic-cat-repellent/
  11. http://scraminal.com/
  12. Paddy Cutts, The Complete Cat Book , p. 52, (2003), ISBN 1-84309-089-9
  13. Caroline Davis, The Essential Cat , p. 35, (2005), ISBN 0-7621-0496-1
  14. Paddy Cutts, The Complete Cat Book , p. 53, (2003), ISBN 1-84309-089-9
  15. http://www.softpaws.com/
  16. https://www.avma.org/KB/Policies/Pages/Declawing-of-Domestic-Cats.aspx
  17. Jen Swiderski, Onychectomy and its alternatives in the feline patient; Clinical Techniques in Small Animal Practice, Vol 17, No 4 (November), 2002: pp 158-161.
  18. http://www.veterinarypartner.com/Content.plx?P=A&S=0&C=0&A=568
  19. http://www.veterinarypartner.com/Content.plx?P=A&S=0&C=0&A=668
  20. Paddy Cutts, The Complete Cat Book , p. 52, (2003), ISBN 1-84309-089-9

المزيد حول هذا المقال

تم عرض هذه الصفحة ٤٦٬٢٨٩ مرة.

هل ساعدك هذا المقال؟