Comment éditer une vidéo avec Avidemux

PDF download Télécharger l'article
Coécrit par João Homem

PDF download Télécharger l'article

Avidemux est un programme de montage vidéo, libre de droits, multiplateformes, fonctionnant sur Microsoft Windows, Linux et Mac OS X. Avidemux supporte, nativement, un grand nombre de types de fichiers, de formats et de codecs. C'est un outil puissant, mais pas particulièrement convivial. Suivez ce guide, pour effectuer certaines des fonctions d'édition vidéo de base, disponibles dans Avidemux.

Partie 1
Partie 1 sur 5:

Joindre des extraits vidéos

PDF download Télécharger l'article
  1. Step 1 Ouvrez le clip vidéo initial.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/af\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/af\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-1-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pour ce faire, cliquez sur Fichier et sélectionnez Ouvrir . Recherchez la première vidéo que vous souhaitez ouvrir.
    • Si vous essayez de joindre des fichiers vidéos convertis, ouvrez le fichier VOB principal et les autres fichiers y seront joints automatiquement. Normalement, le fichier VOB principal est le VTS_01_1.VOB.
  2. Step 2 Ajoutez un deuxième clip, à la fin.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5b\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-2-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-2-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5b\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-2-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-2-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cliquez sur Fichier , puis sélectionnez Ajouter . Recherchez le fichier que vous souhaitez ajouter à la fin du premier clip.
    • Le second fichier doit avoir les mêmes largeur, hauteur et fréquence d'images que le fichier d'origine.
  3. Step 3 Ajoutez plus de clips.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1c\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-3-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-3-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1c\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-3-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-3-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Vous pouvez continuer d'ajouter des extraits vidéos à la fin du fichier, en suivant la même méthode.
    Publicité
Partie 2
Partie 2 sur 5:

Monter les clips

PDF download Télécharger l'article
  1. Step 1 Définissez votre point de départ.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/64\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-4-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-4-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/64\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-4-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-4-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Utilisez la barre de navigation, en bas de la vidéo, pour trouver le début de l'extrait que vous voulez supprimer. Appuyez sur le bouton A , dans le menu Lecture ou appuyez sur la touche « [ » pour définir le point de départ de la coupe.
  2. Step 2 Définissez votre point final.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ef\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-5-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-5-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/ef\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-5-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-5-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Déplacez la barre de navigation, pour définir le plan de coupe final. Une fois que vous l'avez défini, appuyez sur le bouton B ou la touche « ] » pour le sélectionner. La section surlignée représente la partie du clip qui sera supprimée.
  3. Step 3 Supprimez le segment.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/31\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-6-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-6-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/31\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-6-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-6-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si vous êtes satisfait de la sélection, appuyez sur la touche Suppr pour supprimer le segment sélectionné. Si, au lieu d'éliminer ce segment, vous voulez le copier pour pouvoir ensuite le coller ailleurs, sélectionnez Couper dans le menu Éditer ou appuyez sur Ctrl+X [1] .
    Publicité
Partie 3
Partie 3 sur 5:

Changer le format et la taille des fichiers

PDF download Télécharger l'article
  1. Step 1 Choisissez un format prédéfini.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fc\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-7-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-7-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fc\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-7-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-7-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si vous avez un appareil particulier avec lequel vous souhaitez que la vidéo soit compatible, cliquez sur le menu Auto et sélectionnez-le dans la liste des préréglages. Tous les paramètres seront alors configurés automatiquement. Si votre appareil n'est pas dans la liste ou si vous voulez convertir le fichier dans autre format, passez aux étapes suivantes.
  2. Step 2 Choisissez votre codec vidéo.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f1\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-8-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-8-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f1\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-8-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-8-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dans la section Sortie vidéo située dans le cadre de gauche, cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez le codec dont vous avez besoin. Le Mpeg4 (x264) est l'un des formats les plus courants, accepté par la plupart des lecteurs multimédias.
    • Sélectionnez Copier pour conserver le format actuel.
  3. Step 3 Choisissez votre codec audio.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/50\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-9-Version-3.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-9-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/50\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-9-Version-3.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-9-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dans la section Sortie audio située directement sous la section Sortie vidéo , cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez le codec audio que vous préférez. Les codecs AC3 et AAC sont deux des codecs audios, les plus populaires.
  4. Step 4 Choisissez votre format.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3f\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-10-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-10-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3f\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-10-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-10-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dans la section Format de sortie , cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le format de fichier que vous voulez. Le format MP4 sera joué sur la plupart des appareils et le MKV est l'un des formats préférés des utilisateurs de PC.
  5. Step 5 Changez la taille du fichier vidéo.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/20\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-11-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-11-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/20\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-11-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-11-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pour ajuster la taille du fichier final, cliquez sur le bouton Calculer situé dans la barre d'icônes du haut. Remplissez le champ Taille personnalisée avec la taille que vous voulez donner au fichier. Le débit de la vidéo sera automatiquement modifié pour répondre à l'exigence de taille  [2] .
    • Les petits fichiers vidéos auront donc une qualité inférieure à celle des fichiers vidéos plus grands.
    Publicité
Partie 4
Partie 4 sur 5:

Ajouter des filtres

PDF download Télécharger l'article
  1. Step 1 Cliquez sur le bouton Filtres dans la section Sortie vidéo.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5b\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-12-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-12-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5b\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-12-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-12-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ici, vous pouvez choisir parmi une variété de filtres qui auront une incidence sur l'apparence finale de votre vidéo. Les options de filtres, les plus populaires, sont décrites dans les étapes qui suivent.
  2. Step 2 Transformez votre vidéo.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/ce\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-13-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-13-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/ce\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-13-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-13-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    La catégorie de filtres Transformer vous permet de configurer la façon dont la vidéo est affichée. Vous pouvez ajouter des bordures à la vidéo, mettre un logo et plus encore.
    • Pour modifier les dimensions d'une vidéo, utilisez le filtre swsResize et réglez manuellement la résolution finale de la vidéo. Vous pouvez redimensionner par pourcentage ou en changeant la taille réelle des pixels de la vidéo.
    • Le filtre Recadrer vous permet de découper les bords de votre vidéo. Faites un doubleclic pour définir, pour chacun des bords, combien vous voulez enlever.
    • Ajoutez un effet Fondu d'entrée ou de sortie, dans la vidéo en utilisant le filtre Fondu . Doublecliquez sur le filtre pour régler, dans la vidéo, le moment auquel vous souhaitez démarrer le fondu.
  3. Step 3 Ajustez les couleurs.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0c\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-14-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-14-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0c\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-14-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-14-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Utilisez la catégorie Couleurs pour régler la saturation, la teinte et plus encore. Mélangez plusieurs filtres, pour obtenir, dans votre vidéo, un système de couleur vraiment unique.
  4. Step 4 Ajoutez des sous-titres.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d3\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-15-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-15-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d3\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-15-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-15-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si vous avez un fichier de sous-titres pour votre vidéo, vous pouvez l'ajouter à la vidéo, à l'aide du filtre SSA dans la catégorie Sous-titres . Vous pouvez aussi ajuster l'emplacement où apparaissent les sous-titres à l'écran.
  5. Step 5 Obtenez plus de filtres.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/45\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-16-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-16-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/45\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-16-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-16-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Vous pouvez ajouter des filtres personnalisés, développés par d'autres internautes. Ces filtres peuvent être téléchargés en ligne à partir des sites communautaires Avidemux. Une fois que vous avez téléchargé un filtre, cliquez sur le bouton Charger les filtres pour l'ajouter à la liste existante.
    Publicité
Partie 5
Partie 5 sur 5:

Prévisualiser et enregistrer son travail

PDF download Télécharger l'article
  1. Step 1 Passez en Mode sortie.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7d\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-17-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-17-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7d\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-17-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-17-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dans la barre des icônes du haut, cliquez sur le bouton Sortie représenté par une flèche pointant vers le bord droit de l'écran. Cela affichera à l'écran, la version finale de votre vidéo, où vous pourrez vérifier les filtres et les changements que vous avez effectués.
    • Appuyez sur le bouton Lecture dans le bas pour regarder la version de sortie de la vidéo.
  2. Step 2 Appuyez sur Enregistrer.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b7\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-18-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-18-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b7\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-18-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-18-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Vous pouvez sélectionner Enregistrer dans le menu Fichier ou appuyer sur le bouton Enregistrer dans la barre des icônes du haut. Nommez le fichier et sélectionnez l'emplacement où vous voulez l'enregistrer.
  3. Step 3 Attendez que l'encodage se termine.
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a1\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-19-Version-2.jpg\/v4-460px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-19-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Edit-Video-With-Avidemux-Step-19-Version-2.jpg\/v4-728px-Edit-Video-With-Avidemux-Step-19-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Une fois que vous avez cliqué sur Enregistrer , Avidemux va commencer à encoder la vidéo, selon les paramètres que vous avez définis auparavant. Selon la quantité d'encodage que vous faites, cela peut prendre un temps considérable. Une fois l'encodage terminé, ouvrez la vidéo dans votre lecteur multimédia favori pour la tester.
    Publicité

wikiHows en relation

Comment savoir combien d'heures vous avez écouté de la musique sur Spotify ?
6 manières de jumeler vos écouteurs JBL : guide et résolution des problèmes
Comment
transférer des cassettes VHS sur des DVD ou d’autres supports numériques
Comment
transférer des photos sur une clé USB
Comment connecter un casque audio à un PC
Comment
télécharger de la musique sur un lecteur MP3
Comment
graver un CD
Comment
créer un lien de téléchargement pour les fichiers MP3
Comment
connecter un iPhone à votre téléviseur
Comment diffuser du contenu par AirPlay sur un Fire Stick depuis un iPhone, iPad ou Mac
Comment
connecter des périphériques audio à un ordinateur
Comment
extraire une vidéo DVD avec VLC
Comment
connecter un lecteur DVD à une télévision Samsung
Comment
mettre sa musique sur Spotify
Publicité

Références

  1. ↑ http://forum.videohelp.com/threads/295782-How-to-get-started-with-avidemux-edit-and-convert-any-video-format
  2. ↑ http://forum.doom9.org/showthread.php?t=126164

À propos de ce wikiHow

Autres langues 
Cette page a été consultée 13 656 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité