Baixe em PDF Baixe em PDF

Os dicionários podem ser extremamente úteis quando se está fazendo uma pesquisa para um trabalho ou artigo, mas as regras nem sempre são claras quando se trata da citação em APA. Normalmente, eles são citados da mesma forma que as enciclopédias e outros textos de referência. Você precisará de citações dentro do corpo do texto e uma referência completa na lista de referências. A forma de citar o dicionário dependerá se estiver citando uma única palavra ou o texto inteiro.

Método 1
Método 1 de 3:

Escrevendo citações no corpo do texto

Baixe em PDF
  1. Escreva a citação em parênteses. Cada uma deve conter o nome do autor ou o título do dicionário, o ano de publicação e o número da página, se for o caso. Todas essas informações são separadas por vírgulas. Sua citação deve ficar parecida com os seguintes exemplos: [1]
    • Crepuscular é um adjetivo que significa “do ou pertencente ao crepúsculo” (Simpson, 2017).
    • O primeiro uso registrado de “exórdio” foi em 1577 ( Merriam-Webster , 2005).
    • A palavra fabácea apareceu no primeiro dicionário de Johnson (Johnson, 1757, p. 757).
  2. É raro encontrar editores ou autores de um dicionário, mas se conseguir, essa é a forma mais recomendada de citar qualquer texto em APA. Separe o nome do autor e o ano com uma vírgula. [2]
    • Por exemplo, se R. H. Smith editou o dicionário em 2007, a citação deve ficar assim:
      • Um “côvado” refere-se ao comprimento entre o dedo médio e o cotovelo (Smith, 2007).
    • Se houver dois autores ou editores, escreva os dois sobrenomes com um “&” entre eles. Por exemplo:
      • Um “côvado” refere-se ao comprimento entre o dedo médio e o cotovelo (Smith & Chang, 2007).
    • Se houver de três a cinco autores ou editores, escreva todos os sobrenomes separados por vírgulas. Coloque um “&” antes do último sobrenome.
      • Um “côvado” refere-se ao comprimento entre o dedo médio e o cotovelo (Smith, Chang, Jones, Diaz & Ahn, 2007).
    • Se houver seis ou mais autores ou editores, escreva o primeiro sobrenome e “et al.” Em seguida. Por exemplo:
      • Um “côvado” refere-se ao comprimento entre o dedo médio e o cotovelo (Smith et al., 2007).
  3. Essa forma é ainda mais útil se não tiver o nome do editor ou se estiver usando o dicionário para fazer referência a mais de uma palavra. Escreva o nome em itálico e não se esqueça de incluir o ano. A citação deve ficar da seguinte forma: [3]
    • Na língua scots, “deasil” se refere ao sentindo horário ( Dictionary.com, 2017).
    • O termo “ruckus” é uma gíria em inglês que surgiu no século 18 ( Oxford English Dictionary, 2017).
  4. Se usou o dicionário apenas para uma palavra, use-a em parênteses. Isso ajudará o leitor a encontrar a citação na lista de referências, que começará com essa palavra. Por exemplo: [4]
    • O “exórdio” é o começo de um tratado (Exórdio, 2015).
  5. Apenas cite as páginas onde você encontrou as informações. Se tiver usado um dicionário digital, não é necessário usar o número da página. Escreva “p.” antes do número para citar apenas uma página e “pp.” para várias páginas. Por exemplo, sua citação pode ficar a seguinte: [5]
    • A palavra “eadig” significava abençoado para os anglo-saxões (Jones, 1996, p. 250).
    • O termo originalmente significava um acordo entre o Vaticano e um poder estrangeiro (Concordat, 2001, pp. 191-192).
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 3:

Citando uma única palavra na lista de referências

Baixe em PDF
  1. A referência é uma lista completa de todas as citações que usou na pesquisa e fica no final do trabalho. Organize a lista em ordem alfabética começando pelo sobrenome do autor. Na falta do sobrenome, use o título do dicionário. [6]
  2. A primeira letra deve ser maiúscula. Coloque um ponto no final da palavra. Por exemplo, se tiver procurado a palavra “crepuscular”, escreva: Crepuscular. [7]
    • Não use esse método se tiver usado o dicionário para citar várias palavras. Em vez de citar palavras individualmente, cite o dicionário inteiro.
  3. Em seguida, coloque um ponto. Você pode encontrar o ano de publicação na página de direitos autorais de um livro físico. On-line, veja a página “Sobre” ou olhe no final da página do site. Se não conseguir encontrar a data, coloque “s.d.”. Sua citação agora deve ficar da seguinte forma: [8]
    • Crepuscular. (2017).
  4. Escreva a palavra “Em” antes do título, mas não em itálico e sem pontuação alguma no final. Por exemplo, sua citação pode ficar assim: [9]
    • Crepuscular. (2017). Em Oxford English Dictionary
  5. Coloque o número da edição seguido de “ed.” em parênteses. Em seguida, use um ponto depois dos parênteses. Pule essa parte se não conseguir encontrar a edição do dicionário. Sua citação agora pode ser assim: [10]
    • Crepuscular. (2017). Em Oxford English Dictionary (3ª ed.).
  6. Inclua o intervalo de páginas completo para a palavra que estiver citando escrevendo “pp.” antes dos números. Inclua essa informação em parênteses com o número da edição. Na falta desse número, coloque as páginas em parênteses após o título do dicionário. [11]
    • Uma referência com a edição e as páginas ficaria da seguinte forma:
      • Crepuscular. (2017). Em Oxford English Dictionary (3ª ed., pp.1005-1006).
    • Uma referência apenas com as páginas pode ser assim:
      • Crepuscular. (2017). Em Oxford English Dictionary (pp.1005-1006).
    • Se tiver usado um site, não é necessário incluir as páginas – é só pular essa parte.
  7. Inclua a cidade e o estado e, depois da localização, use dois-pontos. Por exemplo: [12]
    • Crepuscular. (2017). Em Oxford English Dictionary (3ª ed., pp.1005-1006). Oxford:
  8. Você pode encontrar a editora na página de direitos autorais de um livro físico. Se for um dicionário on-line, procure no final da página ou em “Sobre”. A citação completa ficaria: [13]
    • Crepuscular. (2017). Em Oxford English Dictionary (3ª ed., pp.1005-1006). Oxford: Oxford University Press.
  9. Escreva “Obtido de” antes do URL. Cole o URL inteiro no final da citação e coloque um ponto. Use um URL curto (às vezes, conhecido como URL permanente) em vez de um longo, se possível. Sua citação ficará: [14]
    Publicidade
Método 3
Método 3 de 3:

Citando um dicionário inteiro na lista de referências

Baixe em PDF
  1. Não se esqueça de colocar todas as citações do trabalho nessa lista. Organize todas as fontes, incluindo o dicionário, em ordem alfabética pelo sobrenome do autor. Se não tiver essa informação, use o título do trabalho ou o dicionário. [15]
  2. O sobrenome sempre vem primeiro em uma citação em APA. Separe uma lista de nomes com vírgulas e coloque um “&” antes do sobrenome. Em parênteses e depois do nome, escreva “ed.” para indicar que esse é o editor do dicionário. [16]
    • Lembre-se de colocar um ponto depois dos parênteses. Por exemplo, se estiver citando o Oxford English Dictionary , começaria com:
      • Simpson, J. (ed.).
    • Se houver mais de um editor, use “eds.” em vez de “ed.”. Por exemplo, ficaria:
      • Rice, L. & Hilbert, R. (eds.).
    • Se o dicionário não incluir os nomes dos editores, deixe essa parte em branco e comece a citação com o nome do dicionário.
  3. Coloque um ponto fora dos parênteses. Em um livro, você pode encontrar essa informação na página de direitos autorais. Em um site, geralmente está no final da página. A referência ficaria, por exemplo: [17]
    • Simpson, J. (ed.). (2017).
  4. Não coloque nenhuma pontuação depois do nome. A citação do Oxford English Dictionary , ficaria da seguinte forma: [18]
    • Simpson, J. (ed.). (2017). Oxford English Dictionary
  5. Em seguida, escreva “ed.”, que significa edição. Depois dos parênteses, insira um ponto. Dessa forma, a citação do Oxford English Dictionary poderia ficar: [19]
    • Simpson, J. (ed.). (2017). Oxford English Dictionary (3ª ed.).
  6. Inclua a cidade e o estado e separe os dois com uma vírgula. Em seguida, insira dois-pontos e escreva o nome da editora. [20]
    • Simpson, J. (ed.). (2017). Oxford English Dictionary (3ª ed.). Oxford: Oxford University Press.
  7. Em muitos casos, você não conseguirá encontrar o editor do dicionário. Nesse caso, comece com o nome do trabalho. Escreva o ano em parênteses entre o número da edição e o local de publicação. Sua citação ficaria: [21]
    • Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (11ª ed.). (2005). Springfield, MA: Merriam-Webster, Inc.
  8. Escreva “Obtido de” antes do URL. Se possível, use um link permanente ou um curto em vez de um longo. Depois, finalize a citação com um ponto. Agora, a citação completa fica: [22]
    • Simpson, J. (ed.). (2017). Oxford English Dictionary (3ª ed.). Obtido de http://www.oed.com .
    Publicidade

Sobre este guia wikiHow

Esta página foi acessada 21 027 vezes.

Este artigo foi útil?

Publicidade