Baixe em PDF
Baixe em PDF
Você quer desativar as legendas enquanto assiste conteúdo na Disney+? Quem assiste filmes e séries na língua original, vê TV com volume baixo ou tem dificuldade de audição pode se beneficiar muito com as legendas , mas se você prefere não ter distrações, eles podem acabar sendo um pouco intrusivas. Por sorte, é bem fácil desativá-las na Disney+, seja qual for o dispositivo de sua preferência!
O que você precisa saber
- A forma de desligar as legendas pode variar dependendo do dispositivo que estiver usando.
- As legendas podem ser ativadas e desabilitadas através do próprio app da Disney+ ou nas configurações de alguns aparelhos.
- Caso não consiga desativar as legendas dentro do aplicativo, consulte as opções de acessibilidade do dispositivo ou TV.
Passos
-
Abra o app da Disney+. O ícone é azul-marinho e possui o logo da empresa; basta navegar com o controle remoto até ele, se estiver em sua SmartTV, ou usar o controle de seu console.
- Esse método funciona na maioria das SmartTVs e dispositivos de streaming, com exceção do Roku, do Google Chromecast e de algumas TVs da Samsung .
-
Selecione um filme, uma série ou programa. Com o controle remoto, navegue pelas opções disponíveis na Disney+ e aperte o botão “OK” para acessar o conteúdo. Escolha “Assistir” (ou opte por um episódio).
-
Aperte os botões “Para cima”, Para baixo” ou “Selecionar”. De acordo com o modelo da sua TV, você deverá apertar um dos dois botões direcionais ou o “Selecionar” (também conhecido como “OK”), que fica no meio deles.
- Na Apple TV, passe o dedo para baixo no controle remoto.
-
Selecione o ícone “Configurações”. Ele deverá ter o formato de um balão de fala com algumas linhas dentro e estará abaixo da linha do tempo do vídeo, no canto direito inferior da interface do usuário.
-
Observe a guia Legendas . É a que fica mais à direita, na parte superior da tela. Todas as opções de legenda serão exibidas.
-
Opte por Não . É a primeira opção das legendas, no topo da tela, que desligará as legendas do seu perfil.Publicidade
-
Abra o app da Disney+. Ele é azul-marinho e possui o logo da empresa. Use o controle para navegar até ele.
- O método é mesmo para o Playstation 4 e 5, bem para o Xbox One e os Xbox Series X e S.
-
Escolha um conteúdo. Com o controle, navegue pelos filmes, séries e programas de variedades da plataforma; pressione “A” no Xbox ou “X” no Playstation para acessar o vídeo que procura. Escolha “Assistir” ou selecione o episódio desejado.
-
Aperte “Para baixo”, no direcional. Pressione esse botão para mostrar a interface do usuário durante a reprodução do vídeo.
-
Acesse “Configurações”. O ícone é de um balão de fala com duas linhas; ele estará no canto direito inferior da tela.
-
Vá até a guia Legendas . É a segunda na parte superior da tela; todos os idiomas que você pode escolher serão mostrados.
-
Selecione Não . É a primeira opção no menu “Legendas”, na parte superior da tela. As legendas serão removidas do perfil.Publicidade
-
Abra o app da Disney+. É um ícone azul-marinho com o logo da empresa. Use o controle remoto para escolher o canal na tela inicial.
-
Escolha um filme, uma série ou um programa. Com o controle remoto do Roku, navegue pelo conteúdo disponível e selecione a miniatura após fazer sua escolha. Selecione “Reproduzir” para assistir ao filme (ou escolha um episódio).
-
Pressione * . Aperte o botão do asterisco no controle remoto do Roku para abrir o menu de opções.
-
Entre em Acessibilidade e legendas . É o menu que aparece à esquerda, logo após apertar o botão “asterisco”.
-
Escolha Legendas . A opção estará mais acima no menu “Acessibilidade e legendas”.
-
Opte por Não . É a primeira opção do menu, que desabilitará as legendas para seu perfil. [1] X Fonte de pesquisa
- Pode ser necessário apertar o botão “Voltar”, no controle remoto, para sair do menu “Configurações” e retomar a reprodução do vídeo.
Publicidade
-
Abra o app da Disney+. O ícone é azul-marinho e possui o logo da empresa. Use o controle remoto do televisor da Samsung.
- Este método não funcionará em todos os modelos de TV Samsung. Em alguns, os passos serão iguais aos de SmartTVs de outras marcas .
-
Selecione um filme, série ou programa. Com o controle remoto, navegue pelo conteúdo oferecido pela Disney+ e opte por “Assistir”, no menu do filme, programa ou série.
-
Aperte o botão “Para cima” duas vezes. O painel de idiomas será exibido.
-
Aperte o botão Selecionar (ou “OK”) e escolha Áudio e Legendas . A opção fica dentro do painel “Idiomas”.
-
Vá até a guia Legendas . É a segunda na parte de cima da página.
-
Escolha Não . É a primeira opção da guia Legendas; ela desligará as legendas para o seu perfil. [2] X Fonte de pesquisaPublicidade
-
Abra o app da Disney+. O ícone é azul-marinho e possui o logo da empresa. Ele deve estar na tela inicial ou na lista de apps do seu iPhone, iPad ou Android.
-
Selecione um filme, seriado ou programa. Navegue pela tela de seleção e toque na miniatura do conteúdo que deseja assistir; depois, pressione “Assistir” ou escolha o episódio certo.
-
Toque no meio da tela. Enquanto um vídeo estiver em reprodução, tocar a tela fará com que a interface do usuário seja exibida.
-
Pressione o ícone de Configurações. É um balão de fala com linhas pretas, que deverá estar no canto direito superior da interface do usuário.
-
Escolha Não , em “Legendas”. É a primeira opção no menu à direita. As legendas serão desabilitadas para o seu perfil.Publicidade
-
Abra o app da Disney+ no dispositivo móvel. O ícone é azul-marinho e possui o logo da empresa. Ele deverá estar na tela inicial do seu dispositivo iPhone, iPad ou Android.
- Confirme que seu aparelho e o Chromecast estão conectados à mesma rede Wi-Fi.
-
Escolha um filme, série ou programa. Navegue pela tela de seleção de conteúdo e selecione a miniatura do vídeo que deseja assistir; toque em “Assistir” ou no episódio certo.
-
Toque no meio da tela. Durante a reprodução de um vídeo, isso fará com que a interface do usuário seja mostrada.
-
Escolha o botão Cast. Ele é representado pelo ícone de uma TV com ondas no canto e deverá estar no canto direito superior da interface do usuário.
-
Selecione o Chromecast em seu aparelho. Depois, determine a qual dispositivo a transmissão da Disney+ será realizada.
-
Acesse o menu “Configurações” em seu aparelho. O ícone é de um balão de fala com duas linhas pretas; ele deverá estar localizado no canto esquerdo inferior da tela, embaixo dos controles de reprodução.
-
Toque em Legendas . É a segunda guia na parte superior da tela. Todos os idiomas disponíveis de legendas serão exibidos.
-
Escolha Não . É a primeira opção no menu “Legendas”, que as desabilitará.Publicidade
-
Acesse o site da Disney+ em um navegador de internet. Você pode assistir à Disney+ em qualquer computador a partir do site da plataforma, que possui suporte a todos os navegadores de PC e Mac.
-
Faça login em sua conta. Caso ainda não tenha feito isso, clique no botão “Entrar”, no canto direito superior da tela; informe seu e-mail e senha associados à sua conta da Disney+.
-
Escolha o filme, série ou programa que deseja assistir. Navegue pela seleção de conteúdo, clique na miniatura do vídeo certo e depois em “Assistir” (ou no episódio procurado).
-
Mexa o mouse enquanto a reprodução estiver acontecendo. A interface do usuário será exibida.
-
Clique no ícone do menu “Configurações”. É um balão de fala com duas linhas pretas. O menu abrirá.
-
Selecione Não . É a primeira opção no menu “Legendas”, no lado direito da tela. As legendas serão desligadas para seu perfil.
- Você também pode desativar as legendas nos Controles de mídia do Google ou no menu “Configurações”.
Publicidade
-
Desligue as legendas no Playstation 4 ou 5. Siga os passos abaixo: [3] X Fonte de pesquisa
- Selecione o menu “Configurações”.
- Escolha “Acessibilidade”.
- Opte por “Legendas”.
- Selecione o botão ao lado de “Mostrar legendas”.
-
Desative as legendas no Xbox One ou Series X ou S. Basta ler os passos abaixo:
- Abra o menu “Configurações”.
- Escolha “Acessibilidade”.
- Entre em “Legendas”.
- Selecione “Não”.
-
Desabilite as legendas no Roku. Através as orientações abaixo, você poderá desligar as legendas da Disney+ em seu Roku:
- Pressione o botão “Home”, no controle.
- No menu, entre em “Configurações”.
- Escolha “Acessibilidade”.
- Entre em “Modo de legenda”.
- Desative a opção.
-
Desative legendas em TVs LGs. Faça isso para desabilitar legendas em um televisor da LG:
- Pressione o botão “Home”, do controle remoto.
- Escolha o ícone de uma engrenagem, no canto direito superior.
- Entre em “Acessibilidade”.
- Selecione “Legendas”.
- Opte por “Não”.
-
Desative legendas em uma TV da Panasonic. Aperte o botão” TTL/AD” ou “STTL”, no controle remoto para desligar legendas em um televisor da Panasonic.
-
Desligue legendas em uma televisão Sony. Basta seguir os passos abaixo:
- Aperte o botão “Home”.
- Escolha “Settings” (Configurações).
- Entre em “Digital Set-up” (Configuração digital).
- Depois, acesse “Subtitle Set-up” (Configuração da legenda).
- Desative as legendas.
-
Desabilite legendas em TVs Vizio. Siga os passos abaixo para removê-las:
- Pressione o botão “Menu”.
- Escolha “Closed Captions” (Legendas).
- Pressione as setas para a esquerda e direita no controle remoto para ligar e desligá-las.
-
Desabilite as legendas no iPhone e iPad. Veja como removê-las no iPhone e iPad:
- Acesse o menu “Ajustes”.
- Toque em “Acessibilidade”.
- Entre em “Legendas e Leg. Ocultas”.
- Toque no botão ao lado de “Legendas Ocultas + SDH”.
Publicidade
Referências
Sobre este guia wikiHow
Esta página foi acessada 4 359 vezes.
Publicidade
Inscreva-se na Newsletter Gratuita do wikiHow!
Receba tutoriais úteis em seu email semanalmente!
Inscreva-me!
