Descargar el PDF
Desactiva los subtítulos en cualquier dispositivo
Descargar el PDF

¿Quieres desactivar los subtítulos en Disney+? Los subtítulos pueden ser muy útiles si tienes discapacidad auditiva, ves televisión a un volumen bajo o ves una película en otro idioma. Sin embargo, pueden ser muy intrusivos cuando quieres ver toda la imagen. Por fortuna, es muy fácil activar o desactivar los subtítulos en Disney+. En este artículo de wikiHow, aprenderás a desactivar los subtítulos en Disney+ en cualquier dispositivo.

Cosas que debes saber

  • La forma como se desactivan los subtítulos podría variar según el dispositivo que uses.
  • Los subtítulos pueden activarse o desactivarse mediante la aplicación o la configuración en determinados dispositivos.
  • Si no se puede desactivar los subtítulos dentro de la aplicación, revisa la configuración de accesibilidad de tu dispositivo.
Método 1
Método 1 de 8:

Usar la aplicación del televisor inteligente

Descargar el PDF
  1. Tiene un ícono azul con el logotipo de Disney. Con el control remoto del televisor, selecciona la aplicación de Disney+ en tu televisor inteligente o consola de videojuegos.
    • Este método funciona en la mayor parte de los televisores inteligentes y dispositivos de transmisión salvo por Roku, Google Chromecast y algunos televisores Samsung .
  2. Con el control remoto, desplázate a través de la selección de películas y series. Selecciona la imagen miniatura de una película o serie y luego selecciona Reproducir para reproducir la película o selecciona el episodio que quieras reproducir.
  3. Según el modelo de televisor que tengas, deberás presionar ya sea los botones direccionales hacia abajo o hacia arriba o el botón para seleccionar en el centro de los botones direccionales.
    • Si tienes un Apple TV, desliza el dedo hacia abajo en el control remoto.
  4. Es el ícono que se asemeja a un recuadro blanco pequeño con dos líneas que parecen barras deslizadoras. Se encuentra en la esquina inferior derecha debajo de la línea de tiempo en la interfaz del usuario.
  5. Es la segunda pestaña en la parte superior de la pantalla. Con esto se muestran varias opciones de subtítulos.
  6. Es la primera opción en la sección de subtítulos en la parte superior de la pantalla. Con esto se desactivan los subtítulos para tu perfil.
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 8:

Usar PlayStation o Xbox

Descargar el PDF
  1. Tiene un ícono azul con el logotipo de Disney. Con el controlador de videojuegos, selecciona la aplicación de Disney+.
    • Este método es igual en PlayStation 4 y 5, así como también en Xbox One y Xbox serie X/S.
  2. Con el controlador de videojuegos, navega por la selección de películas y series. Presiona A en Xbox o X en PlayStation para seleccionar una serie o película que quieras ver. Luego, selecciona Reproducir o selecciona un episodio que quieras ver.
  3. Presiona el botón direccional hacia abajo para mostrar la interfaz del usuario sobre la reproducción del video.
  4. Es un recuadro blanco con dos líneas que parecen barras deslizadoras. Se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla.
  5. Es la segunda pestaña en la parte superior de la pantalla. Con esto se muestra una lista de idiomas de subtítulos que puedes seleccionar.
  6. Es la primera opción debajo del menú "Subtítulos" en la parte superior de la pantalla. Con esto se desactivan los subtítulos para tu perfil.
    Anuncio
Método 3
Método 3 de 8:

Usar Roku

Descargar el PDF
  1. Tiene un ícono azul con el logotipo de Disney. Con el control remoto de Roku, selecciona el canal de Disney+ en la pantalla de inicio.
  2. Con el control remoto de Roku, desplázate a través de la selección de películas y series. Selecciona la imagen miniatura de una película o serie. Luego, selecciona Reproducir para reproducir la película o selecciona el episodio que quieras reproducir.
  3. Presiona el botón con el símbolo de asterisco en el control remoto de Roku. Con esto se muestra el menú de opciones.
  4. Se encuentra en el menú que aparece a la izquierda al presionar el botón de asterisco.
  5. Se encuentra cerca de la parte superior de la opción "Accesibilidad y subtítulos".
  6. Es la primera opción en el menú "Subtítulos". Con esto se desactivan los subtítulos para tu perfil. [1]
    • Es posible que debas presionar el botón para regresar en el control remoto para salir del menú de configuración y reiniciar la reproducción.
    Anuncio
Método 4
Método 4 de 8:

Usar un televisor Samsung

Descargar el PDF
  1. Tiene un ícono azul con el logotipo de Disney. Con el control remoto de Samsung, selecciona la aplicación de Disney+ en tu televisor Samsung.
  2. Con el control remoto, desplázate por la selección de películas y series. Selecciona una serie o película que quieras ver. Luego, selecciona Reproducir o selecciona un episodio que quieras ver.
  3. Al presionar dos veces el botón para ir hacia arriba en el control remoto, se muestra el recuadro de idioma.
  4. Se encuentra en el recuadro "Idioma".
  5. Es la segunda pestaña en la parte superior de la página.
  6. Es la primera opción debajo de la pestaña "Subtítulos". Con esto se desactivan los subtítulos para tu perfil. [2]
    Anuncio
Método 5
Método 5 de 8:

Usar la aplicación para dispositivos móviles

Descargar el PDF
  1. Tiene un ícono azul con el logotipo de Disney. Toca el ícono de Disney+ en tu iPhone, iPad o dispositivo Android.
  2. Desplázate a través de la pantalla de la selección y toca la imagen miniatura de la película o la serie que quieras ver. Luego, toca Reproducir o toca el episodio que quieras ver.
  3. Mientras se esté reproduciendo un video, toca el centro de la pantalla para mostrar la interfaz del usuario.
  4. Es un recuadro blanco con dos líneas negras que parecen barras deslizadoras. Se encuentra en la esquina superior derecha de la interfaz del usuario.
  5. Es la primera opción en el menú de la derecha. Con esto se desactivan los subtítulos para tu perfil.
    Anuncio
Método 6
Método 6 de 8:

Usar Chromecast

Descargar el PDF
  1. Tiene un ícono azul con el logotipo de Disney. Toca el ícono de Disney+ en tu iPhone, iPad o dispositivo Android para abrir la aplicación de Disney+.
  2. Desplázate a través de la pantalla de selección y toca la imagen miniatura para la película o serie que quieras ver. Luego, toca Reproducir o toca el episodio que quieras ver.
  3. Mientras se esté reproduciendo un video, toca el centro de la pantalla para mostrar la interfaz del usuario.
  4. El botón para hacer casting es el ícono de un rectángulo que parece un televisor con líneas que forman un arco sobre él. Se encuentra en la esquina superior derecha de la interfaz del usuario.
  5. Toca el dispositivo en donde quieras reproducir Disney+ .
  6. Es el ícono que parece un recuadro blanco con dos líneas que se asemejan a barras deslizadoras. Se encuentra en la esquina inferior izquierda de tu dispositivo móvil, debajo de los controles de reproducción.
  7. Es la segunda pestaña en la parte superior de la pantalla. Con esto se muestra una lista de idiomas de subtítulos.
  8. Es la primera opción debajo del menú de subtítulos. Con esto se desactivan los subtítulos.
    Anuncio
Método 7
Método 7 de 8:

Usar una computadora

Descargar el PDF
  1. Dirígete aquí en un navegador web. Puedes ver Disney+ en la pantalla de tu computadora desde el sitio web de Disney+. Puedes usar cualquier navegador web en una PC o una Mac.
  2. Si de por sí no has iniciado sesión, haz clic en el botón Iniciar sesión en la esquina superior derecha. Luego, inicia sesión con la dirección de correo electrónico y contraseña asociadas a tu cuenta de Disney+.
  3. Desplázate a través de la pantalla de selección y haz clic en la imagen miniatura de la película o serie que quieras ver. Luego, haz clic en Reproducir o haz clic en el episodio que quieras ver.
  4. Con esto se muestra la interfaz del usuario sobre la reproducción del video.
  5. Es un recuadro blanco con dos líneas que parecen barras deslizadoras. Con esto se muestra el menú de configuración.
  6. Es la primera opción debajo del menú "Subtítulos" al lado derecho. Con esto se desactivan los subtítulos para tu perfil.
    • Asimismo, puedes desactivar los subtítulos en los controles de medios de Google Chrome o el menú de configuración.
    Anuncio
Método 8
Método 8 de 8:

Desactivar los subtítulos en tu dispositivo

Descargar el PDF
  1. Puedes usar los siguientes pasos para desactivar los subtítulos en un PlayStation 4 o 5: [3]
    • Selecciona el menú Configuración .
    • Selecciona Accesibilidad .
    • Selecciona Subtítulos .
    • Selecciona el interruptor junto a "Mostrar subtítulos".
  2. Sigue estos pasos para desactivar los subtítulos en un Xbox One o Xbox serie X/S.
    • Abre el menú Configuración .
    • Selecciona Accesibilidad .
    • Selecciona Subtítulos .
    • Selecciona Desactivar .
  3. Sigue estos pasos para desactivar los subtítulos en un dispositivo Roku:
    • Presiona el botón Inicio en el controlador.
    • Selecciona Configuración en el menú de inicio.
    • Selecciona Accesibilidad .
    • Selecciona Modo subtítulos .
    • Selecciona Desactivar .
  4. Sigue estos pasos para desactivar los subtítulos en un televisor LG:
    • Presiona el botón Inicio en un control remoto.
    • Selecciona el ícono que parece una tuerca en la esquina superior derecha.
    • Selecciona Accesibilidad .
    • Selecciona Subtítulos .
    • Selecciona Desactivar .
  5. Presiona el botón STTL/AD o STTL en el control remoto para desactivar los subtítulos en un televisor Panasonic.
  6. Sigue estos pasos para desactivar los subtítulos en un televisor Sony:
    • Presiona el botón Inicio .
    • Selecciona Configuración .
    • Selecciona Configuración digital .
    • Selecciona Configuración de subtítulos .
    • Desactiva los subtítulos.
  7. Sigue estos pasos para desactivar los subtítulos en un televisor Vizio:
    • Presiona el botón Menú .
    • Selecciona Subtítulos .
    • Presiona el botón para ir a la izquierda y la derecha en el control remoto para activar y desactivar los subtítulos.
  8. Sigue estos pasos para desactivar los subtítulos en iPhone y iPad:
    • Abre la aplicación Configuración .
    • Toca Accesibilidad .
    • Toca Subtítulos .
    • Toca el interruptor junto a "Subtítulos + SDH".
    Anuncio

Acerca de este wikiHow

Esta página ha recibido 451 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio