تنزيل المقال
تنزيل المقال
يُوضح لك هذا المقال كيفية ترجمة ملف بي دي إف إلى لغة مختلفة. يمكنك استخدام تطبيق مجاني على شبكة الإنترنت يسمى "دوك ترانسليتور" لترجمة الملف، كما يمكنك أيضًا استخدام ترجمة جوجل إن كنت ترغب بقراءة الملف بلغة مختلفة فقط.
الخطوات
-
افتح موقع دوك ترانسليتور الإلكتروني. افتح الرابط https://www.onlinedoctranslator.com/ في متصفح إنترنت على جهاز الكمبيوتر.
- يدعم تطبيق دوك ترانسليتور ما يزيد عن 104 لغة مختلفة ويمكنه الحفاظ على التنسيق الأصلي لملف بي دي إف وعلى الصور.
-
انقر على زر الترجمة Translate now . يظهر الزر بلون برتقالي في منتصف الصفحة.
-
انقر على خيار تحميل ملف Upload file . يظهر هذا الزر في منتصف الصفحة ويؤدي النقر عليه لفتح متصفح الملفات على نظام ويندوز أو تطبيق الباحث على نظام ماكنتوش.
-
حدد ملف بي دي اف. توجه إلى مكان حفظ ملف بي دي إف، ثم حدد الملف عن طريق النقر عليه.
-
انقر على زر الفتح Open . يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من النافذة ويؤدي النقر عليه لتحميل ملف بي دي إف إلى موقع دوك ترانسليتور.
- انقر على خيار موافق في حالة ظهور تحذير باستغراق تنسيق ملفات بي دي إف وقتًا أطول من المستندات الأخرى.
-
حدد لغة الترجمة. انقر على قائمة اللغة الثانية المنسدلة الظاهرة أسفل منتصف الصفحة ثم انقر على اللغة التي ترغب في ترجمة ملف بي دي إف إليها.
- يمكنك التوجه نحو الأعلى أو الأسفل في قائمة اللغات المتاحة عند الحاجة.
-
انقر على زر الترجمة Translate . يظهر الزر بلون برتقالي في الجهة اليمنى من الصفحة ويؤدي النقر عليه لبدء ترجمة ملف بي دي إف بواسطة تطبيق دوك ترانسليتور.
-
انتظر ترجمة ملف بي دي إف. يمكن أن تستغرق ترجمة ملف بي دي إف بضع دقائق بسبب متطلبات التنسيق، ويشير تطبيق دوك ترانسليتور إلى هذا الأمر.
-
انقر على رابط تنزيل المستند المترجم Download your translated document! . يظهر رابط التنزيل في منتصف الصفحة بمجرد انتهاء ترجمة الملف ويؤدي النقر عليه لتنزيل ملف بي دي إف على جهاز الكمبيوتر.
- يمكن أن يتم تنزيل الملف تلقائيًا عندما يصبح متاحًا، ويعتمد ذلك على إعدادات المتصفح.
-
انقر على رابط ترجمة مستند translate a document . يظهر الرابط أسفل صندوق النص الأيسر.
-
انقر على زر تحديد ملف Choose file . يظهر هذا الزر أعلى الجهة اليسرى من الصفحة ويؤدي النقر عليه لفتح متصفح الملفات على نظام ويندوز أو تطبيق الباحث على نظام ماكنتوش.
-
حدد ملف بي دي اف. توجه لمكان حفظ ملف بي دي إف، ثم حدد الملف عن طريق النقر عليه.
-
انقر على زر الفتح Open . يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من النافذة ويؤدي النقر عليه لتحميل ملف بي دي إف إلى صفحة ترجمة جوجل.
-
حدد لغة الترجمة. انقر على لغة من الجهة اليمنى في الصفحة أو انقر على القائمة المنسدلة وحدد لغة من اللغات المتاحة.
-
انقر على زر الترجمة Translate . يظهر هذا الزر بلون أزرق في الجهة اليمنى من الصفحة ويؤدي النقر عليه لبدء ترجمة ملف بي دي إف إلى صفحة نصية بالكامل.
-
راجع ملف بي دي إف المترجم. تصفح صفحة ملف بي دي إف المترجم، علمًا بأنك ستتمكن من الاطلاع على ترجمة كامل النص الموجود في ملف بي دي إف الأصلي ولكنك لن تتمكن من عرض الصور.
أفكار مفيدة
- اعلم أنك لن تتمكن من الحصول على ترجمة مثالية من خدمات الترجمة المجانية وستحتاج لاستخدام خدمة مدفوعة عند الحاجة إلى ترجمة دقيقة، ومن المرجح أن تحتوي الترجمة الناتجة عن تطبيق دوك ترانسليتور أو ترجمة جوجل على بعض الأخطاء.
تحذيرات
- لسوء الحظ، لا تسمح لك ترجمة جوجل بحفظ نسخة من ملف بي دي إف المترجم وستحتاج لاستخدام تطبيق دوك ترانسليتور عند الحاجة لتنزيل ملف بي دي إف المترجم.