Как перевести PDF–документ

Загрузить PDF
Соавтор(ы): Команда wikiHow

Загрузить PDF

В этой статье мы расскажем вам, как перевести PDF-документ на другой язык. Для этого можно воспользоваться бесплатным онлайн-сервисом DocTranslator. Если вы хотите просто прочитать PDF-документ на другом языке, используйте Google Переводчик.

Метод 1
Метод 1 из 2:

Google Переводчик

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b2\/Translate-a-PDF-Step-10-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-10-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b2\/Translate-a-PDF-Step-10-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-10-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Перейдите по адресу https://translate.google.com/?hl=ru в веб-браузере компьютера.
  2. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Вы найдете эту опцию над левым текстовым полем.
  3. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Вы найдете эту опцию посередине страницы. Откроется окно Проводника (Windows) или Finder (Mac).
  4. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Перейдите в папку с PDF-файлом и щелкните по нему.
  5. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Эта кнопка находится в нижнем правом углу. PDF-файл загрузится на сайт Google Переводчика.
  6. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Сделайте это в верхней части правого текстового поля или нажмите
    Android 7 Dropdown
    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/8\/82\/Android7dropdown.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/82\/Android7dropdown.png\/30px-Android7dropdown.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":30,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    и выберите язык в выпадающем меню.
    • Вы можете повторить этот процесс для языка оригинала в левом текстовом поле. Однако если вы оставите активной опцию «Определить язык», Google Переводчик попытается определить его самостоятельно.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/96\/Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/96\/Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Эта кнопка находится справа на странице. Google Переводчик приступит к переводу PDF-документа.
    • Документ перевода будет содержать только текст. Никакие картинки из исходного PDF в нем не отобразятся.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6a\/Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6a\/Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Для этого прокрутите перевод. Имейте в виду, что картинки не отобразятся, но весь текст, какой только содержался в исходном файле, будет переведен.
    Реклама
Метод 2
Метод 2 из 2:

DocTranslator

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5c\/Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5c\/Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Перейдите на страницу https://www.onlinedoctranslator.com/ в веб-браузере компьютера.
    • DocTranslator включает более 104 языков и при переводе не меняет исходное форматирование документа и расположение картинок.
  2. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Вы найдете эту оранжевую кнопку посередине страницы.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/93\/Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/93\/Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Вы найдете эту кнопку посередине страницы. Откроется окно Проводника (Windows) или Finder (Mac).
  4. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Перейдите в папку с PDF-файлом и щелкните по нему.
  5. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Эта кнопка находится в нижнем правом углу. Документ загрузится на сайт DocTranslator.
    • Если откроется сообщение о том, что на загрузку документа уйдет больше времени, чем обычно, просто нажмите «OK».
  6. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Откройте меню второго языка внизу и посередине страницы, а затем выберите в нем язык, на который хотите перевести PDF-документ.
    • Чтобы найти нужный язык, прокрутите меню вверх или вниз.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0f\/Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0f\/Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Вы найдете эту оранжевую кнопку на правой панели. DocTranslator приступит к переводу документа.
  8. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    На это уйдет несколько минут (из-за необходимости сохранить форматирование).
  9. Watermark wikiHow to перевести PDF–документ
    Вы найдете эту ссылку посередине страницы, когда процесс перевода завершится. Переведенный PDF-файл будет загружен на компьютер.
    • В зависимости от настроек браузера файл может быть загружен автоматически, как только станет доступен.
    Реклама

Советы

  • Помните, что онлайн-перевод не бывает идеальным (для этого наймите профессионального переводчика). В переводе как DocTranslator, так и Google Переводчика будут присутствовать ошибки, а в некоторых случаях он вообще может оказаться бессмысленным.
Реклама

Предупреждения

  • Google Переводчик не позволит сохранить переведенный PDF-документ — для этого используйте DocTranslator.


Реклама

Дополнительные статьи

Как
прикинуться хакером
Как
обнаружить спрятанные камеры и микрофоны
Как
запустить программу из командной строки
Как
подключить контроллер PS4 к игровой приставке PS5
Как
сделать стилус
Как
использовать контроллер PS3 на компьютере
Как
подключить к компьютеру еще один жесткий диск
Как
найти потерянный пульт от телевизора
Как
создать электромагнитный импульс
Как
установить жесткий диск
Как
подключить HDMI к телевизору
Как
сделать FM антенну
Реклама

Об этой статье

На других языках
Эту страницу просматривали 40 064 раза.

Была ли эта статья полезной?

Реклама