Cómo insertar una tabla de Excel en Word

PDF download Descargar el PDF
Coescrito por Personal de wikiHow

PDF download Descargar el PDF

¿Hay datos en tu hoja de Microsoft Excel que quieres mostrar en un documento de Word? Este wikiHow te enseñará cómo copiar los datos de tu hoja de cálculo a tu documento de Word usando la suite de escritorio de Microsoft Office.

Pasos

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/35\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/35\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-1-Version-3.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Este método te guiará por los pasos para copiar y pegar los datos de Excel a Word usando una aplicación de escritorio de Windows o Mac. Puedes abrir el documento desde Excel yendo a Archivo > Abrir o puedes hacer clic derecho en el archivo, seleccionar Abrir con y luego Excel .
    • Si tienes datos o una tabla de datos, podrás cambiar la forma en que aparece la información pegada dentro de las Opciones de pegado . Si no, todos los pasos son idénticos si intentas copiar y pegar datos o tablas.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a1\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-2-Version-4.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-2-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-2-Version-4.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-2-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Usando el ratón, haz clic en la primera celda de datos que quieras copiar y arrástrala para incluir el rango (si quieres copiar más de una celda).
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7c\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-3-Version-4.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-3-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7c\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-3-Version-4.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-3-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    También puedes hacer clic derecho y seleccionar Copiar .
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/89\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-4-Version-4.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-4-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/89\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-4-Version-4.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-4-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":547,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Puedes abrir un documento en el que hayas estado trabajando o puedes crear un documento nuevo.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2d\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-5-Version-3.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-5-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2d\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-5-Version-3.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-5-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":343,"bigWidth":728,"bigHeight":543,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cuando presiones el atajo de teclado, los datos que hayas copiado de Excel se pegarán en el documento de Word.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f5\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-6-Version-3.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-6-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f5\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-6-Version-3.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-6-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Los datos que copiaste de Excel aparecerán en el documento de Word.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fb\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-7-Version-3.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-7-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fb\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-7-Version-3.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-7-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Debes ver un menú desplegable "Opciones de pegado" al lado de los datos o el gráfico que pegaste. Si no, encontrarás estas opciones encima del espacio de edición del documento, en el lado izquierdo de la ventana que está bajo "Inicio".
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f9\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-8-Version-3.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-8-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f9\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-8-Version-3.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-8-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":548,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Verás estas opciones de izquierda a derecha:
    • Mantener formato de origen : mantiene el formato que tenían los datos en Excel.
    • Usar estilos de destino : actualiza los datos para reflejar el estilo de Word. Usa este estilo de pegado si tienes datos en un formato de gráfico con cuadrículas que quieres mantener.
    • Vincular y mantener formato de origen : mantiene el mismo formato que tenía en el documento de Excel. Sin embargo, los datos de la tabla pegada se actualizarán cada vez que la edites en Excel.
    • Vincular y usar estilos de destino : elimina el formato original y lo reemplaza con el que tiene el documento de Word. Esto también vinculará los datos con la hoja de cálculo original, de manera que al actualizar la hoja de cálculo también se actualizará el documento de Word.
    • Imagen : inserta los datos como una imagen en lugar de una tabla, y no se puede actualizar.
    • Conservar solo texto : pega solo el texto de la tabla e ignora todo el formato (como las líneas de la tabla). Sin embargo, cada fila de datos del gráfico o tabla está separada por un párrafo nuevo y cada columna está separada por tabulaciones. [1]
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f8\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-9-Version-2.jpg\/v4-460px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-9-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f8\/Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-9-Version-2.jpg\/v4-728px-Insert-an-Excel-Table-into-Word-Step-9-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":343,"bigWidth":728,"bigHeight":543,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si usas una Mac, presiona las teclas ⌘ Cmd + S , y si usas una computadora con Windows, presiona las teclas Ctrl + S .
    • Guarda tu progreso luego de pegar los datos de Excel en el documento de Word.
    Anuncio

wikiHows relacionados

Cómo
cambiar minúsculas por mayúsculas en Excel
Cómo
desbloquear una hoja protegida de Excel
Cómo
combinar celdas en Excel
Cómo
cambiar una coma por un punto en Excel
Cómo insertar hipervínculos en Microsoft Excel: archivos, páginas web y más
Cómo
eliminar espacios entre caracteres y números en Excel
Cómo
calcular el coeficiente de variación en Excel
Cómo combinar columnas en Excel sin perder datos
Cómo
tachar texto en Excel
Cómo
utilizar las sentencias IF ELSE en Excel
Cómo calcular la desviación estándar en Microsoft Excel usando Funciones
Cómo
abrir un archivo de Excel protegido con contraseña
Cómo
truncar textos en Excel
Agregar una fila de encabezado en Excel: inmovilizar, imprimir, crear tablas, Power Query
Anuncio

Referencias

  1. ↑ https://support.office.com/en-us/article/copy-from-excel-to-another-office-program-4ba759cc-62f3-422c-bd75-3fc83b06bb6b

Acerca de este wikiHow

En otros idiomas
Esta página ha recibido 13 526 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio