4 trucos sencillos para quitar la difuminación de texto en sitios web: leer texto borroso

PDF download Descargar el PDF
Coescrito por Stan Kats

Referencias

PDF download Descargar el PDF

¿Estás tratando de leer un texto borroso en un sitio web y quieres que sea más nítido? Aunque puedes pagar una tarifa de suscripción o actualizar tu membresía, existen algunas otras cosas que puedes probar y que son gratuitas. Estos pasos no servirán en todos los sitios y los muros de pago generalmente pagan para apoyar a periodistas y escritores, así que emplea estos métodos bajo tu propio riesgo. Este wikiHow te guiará a través de los pasos para obtener una vista previa de los textos borrosos en sitios web.

Cómo ver texto borroso en sitios web

  • Copia la URL de la página que quieres leer.
  • Dirígete a Google Traductor y pega la URL en el cuadro de texto a la izquierda. Presiona Enter.
  • Haz clic en la URL resultante que se muestra a la derecha.
  • Se abrirá en una pestaña o ventana nueva, y el texto ahora ya no debería estar borroso.
Método 1
Método 1 de 4:

Utilizar Google Traductor

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/32\/13230587-1.jpg\/v4-460px-13230587-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/32\/13230587-1.jpg\/v4-728px-13230587-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    La URL inicia con https:// y puede hallarse en la barra de direcciones en la parte superior de la página. Haz clic en el texto y presiona Ctrl/Cmd + C para copiarlo .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/85\/13230587-2.jpg\/v4-460px-13230587-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/85\/13230587-2.jpg\/v4-728px-13230587-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dirígete a https://translate.google.com.ph/?hl=en&tab=TT . En un nuevo navegador o pestaña, abre el sitio de Google Traductor.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/99\/13230587-3.jpg\/v4-460px-13230587-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/99\/13230587-3.jpg\/v4-728px-13230587-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    No es necesario cambiar primero a "Sitio web", ya que Google Traductor traducirá automáticamente todo el sitio web. Para pegarla, coloca el cursor sobre el cuadro de texto y presiona Ctrl/Cmd + V .
    • Presiona Enter/Retorno en el teclado para iniciar la búsqueda.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6b\/13230587-4.jpg\/v4-460px-13230587-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6b\/13230587-4.jpg\/v4-728px-13230587-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Se abrirá en una nueva pestaña o ventana y, si quieres traducir a un idioma diferente, elige la pestaña adecuada en el sitio de Google Traductor. [1]
    • La página traducida deberá estar nítida ahora. De no ser así, puedes probar otro método para ver si funciona.
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 4:

Utilizar la Wayback Machine de Internet Archive

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/ba\/13230587-5.jpg\/v4-460px-13230587-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/ba\/13230587-5.jpg\/v4-728px-13230587-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    La URL inicia con https:// y puede hallarse en la barra de direcciones en la parte superior de la página. Haz clic en el texto y presiona Ctrl/Cmd + C para copiarlo.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/19\/13230587-6.jpg\/v4-460px-13230587-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/19\/13230587-6.jpg\/v4-728px-13230587-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dirígete a https://archive.org . En una nueva ventana o pestaña del navegador, abre Internet Archive .
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/92\/13230587-7.jpg\/v4-460px-13230587-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/92\/13230587-7.jpg\/v4-728px-13230587-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Para pegarla, coloca el cursor sobre el cuadro de texto y presiona Ctrl/Cmd + V .
    • Presiona Enter/Retorno en el teclado para iniciar la búsqueda.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5c\/13230587-8.jpg\/v4-460px-13230587-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5c\/13230587-8.jpg\/v4-728px-13230587-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si hay resultados, verás un calendarios con días marcados para indicar que Wayback Machine tiene una copia de dicho sitio web.
    • Al abrir los sitios archivados, deberías ver el texto nítido. De no ser así, puedes probar otro método para ver si funciona.
    Anuncio
Método 3
Método 3 de 4:

Utilizar la herramienta Inspeccionar elemento

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/56\/13230587-9.jpg\/v4-460px-13230587-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/56\/13230587-9.jpg\/v4-728px-13230587-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    La herramienta Inspeccionar elemento está disponible en casi todos los navegadores web para escritorio, como Chrome y Firefox. [2]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/70\/13230587-10.jpg\/v4-460px-13230587-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/70\/13230587-10.jpg\/v4-728px-13230587-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Puedes hacer clic derecho en cualquier parte de la página que quieras ver.
    • El código del sitio web aparecerá en un panel a la derecha de la página.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/40\/13230587-11.jpg\/v4-460px-13230587-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/40\/13230587-11.jpg\/v4-728px-13230587-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Asegúrate de que sea el elemento principal, el cual abarca todas las pequeñas líneas de código que conforman el bloque. [3]
    • Por ejemplo, algunas líneas de código responsables pueden lucir de la siguiente manera: <aside class="Paywall…"> .
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/dc\/13230587-12.jpg\/v4-460px-13230587-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/dc\/13230587-12.jpg\/v4-728px-13230587-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Desaparecerá toda esa línea que crea el muro de pago o hace el texto borroso. [4]
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e4\/13230587-13.jpg\/v4-460px-13230587-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e4\/13230587-13.jpg\/v4-728px-13230587-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Necesitarás modificar esta línea para poder ver el texto.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6e\/13230587-14.jpg\/v4-460px-13230587-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6e\/13230587-14.jpg\/v4-728px-13230587-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Por lo general, es el segundo elemento en el menú.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7d\/13230587-15.jpg\/v4-460px-13230587-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7d\/13230587-15.jpg\/v4-728px-13230587-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    El texto se actualizará instantáneamente para eliminar el bloqueador y revelar el texto.
    • Algunas frases, tales como las que ocultan palabras como "Paywall" o "aside class", podrían variar a las que ves. Si haces clic izquierdo en la página web a la izquierda de la pantalla, podrías encontrar más rápido el código adecuado.
    • Este método podría no funcionar en todos los sitios web.
    Anuncio
Método 4
Método 4 de 4:

Cambiar al modo de lectura en Chrome

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9d\/13230587-16.jpg\/v4-460px-13230587-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9d\/13230587-16.jpg\/v4-728px-13230587-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ingresa"chrome://flags" en la barra de direcciones de una ventana del navegador web Chrome. El modo de lectura oculto de Chrome puede hacer el texto nítido en algunos sitios, incluyendo algunos que estén detrás de muros de pago. Esta dirección te llevará hacia la página a la que deberás tener acceso para activar la función.
    • Si utilizas Safari, puedes habilitar Vista de lector.
    • En Firefox, haz clic en el ícono Vista de lector en la barra de direcciones. [5]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e1\/13230587-17.jpg\/v4-460px-13230587-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e1\/13230587-17.jpg\/v4-728px-13230587-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Probablemente necesites desplazarte un poco más hacia abajo en la página para encontrarlo. [6]
    • En su lugar, puedes utilizar la barra de búsqueda para encontrar rápidamente el "modo de lectura".
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b0\/13230587-18.jpg\/v4-460px-13230587-18.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b0\/13230587-18.jpg\/v4-728px-13230587-18.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Aparecerá apenas cambies la configuración predeterminada.
    • Una vez que Chrome vuelva a abrirse, deberías ver el ícono del Modo de lectura en la barra de direcciones en la parte superior de la ventana.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/98\/13230587-19.jpg\/v4-460px-13230587-19.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/98\/13230587-19.jpg\/v4-728px-13230587-19.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    El contenido borroso debería desaparecer al igual que los anuncios y otros elementos distractores. [7]
    Anuncio

wikiHows relacionados

Cómo
crear una wiki
Cómo
abrir un archivo PHP
Cómo diseñar un sitio web o blog estilo retro de los 90
Cómo
vender un nombre de dominio
¿Se puede voltear las cámaras en Omegle?
Cómo
hacerte famoso en Internet
Cómo
crear texto en negrita en HTML
Cómo
crear una página web
Cómo
crear tu propia página web con Google Sites
Cómo encontrar el editor de un sitio web: 6 métodos infalibles
Cómo
poner un vídeo en una página web
Cómo
crear un servidor web en tu hogar
Anuncio

Referencias

  1. ↑ https://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop
  2. ↑ https://developer.chrome.com/docs/devtools/open
  3. ↑ https://devtoolstips.org/tips/en/remove-annoying-overlays/
  4. ↑ https://devtoolstips.org/tips/en/remove-annoying-overlays/
  5. ↑ https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-reader-view-clutter-free-web-pages
  6. ↑ https://support.google.com/chrome/answer/14218344?hl=en
  7. ↑ https://support.google.com/chrome/answer/14218344?hl=en

Acerca de este wikiHow

En otros idiomas
Esta página ha recibido 83 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio