Cara Menyapa dalam Bahasa Tionghoa

Catatan: frasa dalam artikel ini seluruhnya merupakan bahasa Mandarin. Kami mencoba meniru pelafalan kata berbahasa Mandarin yang sulit diucapkan di dalam setiap contoh. Untuk dialek lainnya, bacalah artikel kami yang membahas mengenai topik tersebut.

1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/4d\/Say-Hi-in-Chinese-Step-1.jpg\/v4-460px-Say-Hi-in-Chinese-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/4d\/Say-Hi-in-Chinese-Step-1.jpg\/v4-728px-Say-Hi-in-Chinese-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   1
   Gunakan "nǐ chī le ma" ("apakah Anda sudah makan? ") sebagai sapaan yang ramah. Cara menyapa seperti ini mungkin terdengar aneh bagi orang Indonesia, padahal merupakan cara yang bersahabat untuk menyapa seseorang dalam bahasa Tionghoa. Padanan umumnya dalam bahasa Indonesia adalah "apa kabar?", dan bukan ajakan untuk makan bersama.

   • Frasa ini dilafalkan "ni chill-e ma". Suku kata terakhir berima dengan kata "nama". Suku kata "chill-e" dilafalkan dengan nada yang lebih tinggi dibandingkan dua suku kata lainnya, seperti ini: " _ni chill-e _ma ". Frasa ini tidak diucapkan seperti pertanyaan dalam bahasa Indonesia, dan nadanya tidak meninggi di akhirnya.
   • Dalam bahasa Tionghoa, frasa ini dituliskan "你吃了吗" .
   • Jika seseorang menyapa Anda dengan frasa ini, jawablah dengan "chī le, nǐ ne" ( "吃了你呢" ), yang dilafalkan "chill-e, ni-na". Jawaban ini berarti "saya sudah makan, bagaimana dengan Anda?"
2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/11\/Say-Hi-in-Chinese-Step-2.jpg\/v4-460px-Say-Hi-in-Chinese-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/11\/Say-Hi-in-Chinese-Step-2.jpg\/v4-728px-Say-Hi-in-Chinese-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   2
   Gunakan "zuì jìn hào mǎ" untuk menyatakan "apa kabar? " Ucapan ini sangat cocok digunakan untuk menyapa seseorang yang belum Anda temui selama beberapa hari. Sama seperti bahasa Indonesia, orang tersebut bisa menjawab dengan kalimat sepanjang apa pun yang ia suka. Anda mungkin dijawab secara singkat dan samar, atau panjang dan terperinci, sesuai perasaan orang yang Anda sapa. ^[1]

   • Frasa ini dilafalkan "zwi-jin haw-ma". Suku kata "zuì" nyaris berima dengan kata "louie", hanya saja, huruf u dalam kata itu dilafalkan dengan sangat singkat. Huruf n pada suku kata kedua dilafalkan samar-samar, nyaris tidak terdengar, sedangkan dua suku kata terakhir dilafalkan seperti penulisannya.
   • Dalam bahasa Tionghoa, frasa ini dituliskan "最近好吗" .
3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/69\/Say-Hi-in-Chinese-Step-3.jpg\/v4-460px-Say-Hi-in-Chinese-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/69\/Say-Hi-in-Chinese-Step-3.jpg\/v4-728px-Say-Hi-in-Chinese-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   3
   Gunakan "wèi" untuk menjawab panggilan telepon. Sama seperti "moshi moshi" dalam bahasa Jepang, dan "diga" dalam bahasa Spanyol, cara menjawab telepon masyarakat Tionghoa pun khusus. Cara yang satu ini sangat sederhana, hanya satu suku kata.

   • Lafalkan mirip dengan kata "way" dalam bahasa Inggris. Sekali lagi, Anda tidak mengajukan pertanyaan di sini, jadi jangan tinggikan nada suara Anda di akhir kata. Katakan dengan nada suara normal yang semakin rendah.
   • Dalam bahasa Tionghoa, kata ini dituliskan "喂" .
4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8b\/Say-Hi-in-Chinese-Step-4.jpg\/v4-460px-Say-Hi-in-Chinese-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8b\/Say-Hi-in-Chinese-Step-4.jpg\/v4-728px-Say-Hi-in-Chinese-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   4
   Gunakan "qù nǎ'er" untuk "mau kemana? " Mungkin Anda menganggap kata sapaan ini sedikit kasar. Padahal, Anda pada dasarnya menghormati kegiatan sehari-hari orang yang disapa. Padanan yang lebih dekat dalam bahasa Indonesia mungkin adalah "Apa rencanamu?"

   • Frasa ini dilafalkan "chi narr". Suku kata yang pertama nyaris sama dengan kombinasi suara i dan u dalam bahasa Inggris. Suku kata kedua dilafalkan lebih panjang dibandingkan penulisannya — hasilnya mirip seperti kata "nah-er" yang dilafalkan seperti tanpa jeda.
   • Dalam bahasa Tionghoa, frasa ini dituliskan "去哪儿" .
5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c3\/Say-Hi-in-Chinese-Step-5.jpg\/v4-460px-Say-Hi-in-Chinese-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c3\/Say-Hi-in-Chinese-Step-5.jpg\/v4-728px-Say-Hi-in-Chinese-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   5
   Gunakan "hǎo jiǔ bú jiàn" untuk "lama tidak berjumpa! " Kata sapaan ini bisa digunakan saat berjumpa dengan teman lama. Nuansa yang diberikan oleh sapaan ini sangat hangat dan penuh perasaan. ^[2]

   • Frasa ini dilafalkan "haw jiuu bu-jyan". Suku kata "jy" cukup sulit diucapkan,nyaris seperti suara ada "i" pendek di antara suku kata kedua dan keempat. Sekali lagi, suara n di akhir frasa dilafalkan dengan sangat halus.
   Iklan