Unduh PDF Unduh PDF

Di dalam bahasa Spanyol, frasa " buenos días " secara harfiah berarti "selamat siang". Namun di negara-negara berbahasa Spanyol, " buenos días " dipakai untuk mengucapkan "selamat pagi". Frasa lain digunakan untuk mengucapkan selamat sore dan selamat malam. Kita bisa menambahkan beberapa kata untuk menyapa orang tertentu. Seperti halnya dalam bahasa Indonesia, ada beberapa frasa lain yang biasa dipakai untuk menyapa pada pagi hari. [1]

Metode 1
Metode 1 dari 3:

Mengucapkan "Selamat Pagi"

Unduh PDF
  1. Jika Anda belajar bahasa Spanyol di sekolah, mungkin ucapan ini adalah frasa pertama yang Anda pelajari, yang artinya "selamat pagi" dalam bahasa Spanyol. [2]
  2. Di beberapa negara di Amerika Latin, misalnya di Puerto Rico dan Bolivia, frasa " buen día " digunakan untuk mengucapkan "selamat pagi" dalam situasi informal. [3]
    • Salam ini bersifat sangat tidak formal, dan biasanya dianggap sebagai bahasa gaul. Jadi, lebih baik gunakan saat berbicara dengan teman atau kenalan dekat yang seusia dengan Anda.
  3. " Bentuk pendek salam informal ini diturunkan dari " buenos días ." Meskipun secara teknis salam ini bisa digunakan kapan saja, jika Anda menggunakannya pada pagi hari artinya akan menjadi "selamat pagi". [4]
    • Lafalkan "buenas" sebagai "bu-E-nas."
    Iklan
Metode 2
Metode 2 dari 3:

Menyapa Orang-Orang Tertentu

Unduh PDF
  1. Seperti halnya kita menggunakan "Pak" atau "Bu" dalam bahasa Indonesia, kita bisa menambahkan " señor ", " señora ", atau " señorita " setelah " buenos días " untuk menyapa orang secara lebih sopan atau resmi. [5]
    • Señor (se-NYOR) berarti "Pak" dan dapat ditujukan kepada setiap laki-laki, khususnya laki-laki yang lebih tua daripada Anda atau berkedudukan.
    • Señora (se-NYO-ra) berarti "Bu" dan harus ditujukan kepada seorang wanita yang sudah menikah atau seorang perempuan yang lebih tua daripada Anda atau berkedudukan.
    • Señorita (se-nyo-RI-ta) berarti "Nona" dan ditujukan kepada perempuan yang lebih muda atau belum menikah, tetapi lebih sopan.
  2. Jika Anda ingin membedakan seseorang dari yang lain, atau ingin menyapa mereka dengan sapaan berbeda, tambahkan saja kata atau frasa yang Anda inginkan setelah " buenos días ". [6]
    • Misalnya, jika Anda ingin menyapa selamat pagi kepada dokter Anda, ucapkan saja " Buenos días, doctor ."
  3. Jika Anda berbicara di hadapan sekelompok orang atau berjalan ke arah banyak orang, Anda bisa menyapa mereka semua sekaligus menggunakan frasa ini. Terjemahan harfiahnya adalah "Pagi yang baik untuk kalian semua." [7]
    • Oleh karena frasa ini sedikit formal, gunakan pada kesempatan yang lebih resmi. Misalnya, Anda bisa memberi salam saat makan pagi dalam sebuah pertemuan bisnis dengan mengatakan " muy buenos días a todos ."
    Iklan
Metode 3
Metode 3 dari 3:

Sapaan Selamat Pagi Lainnya

Unduh PDF
  1. " Sapaan " ¡arriba! " (a-RI-ba) arti harfiahnya adalah "bangun!" Seruan ini sering dipakai untuk menyapa seorang anak atau orang terkasih yang masih di tempat tidur untuk menyuruh mereka bangkit. [8]
    • Salam ini serupa dengan "rise and shine" dalam bahasa Inggris.
  2. Jika Anda ingin membangunkan seseorang ketika mereka masih tertidur, gunakan frasa ini. Terjemahan harfiahnya adalah "sudah pagi". [9]
    • Maksud dari frasa ini adalah hari sudah bergulir dan meninggalkan yang masih tidur, dan waktu tidur sudah habis. Beberapa orang mungkin menganggap frasa ini kurang sopan. Jadi. jangan gunakan kecuali Anda cukup dekat dengan mereka.
  3. " Jika Anda ingin menanyakan secara sopan mengenai apa kabar mereka pagi ini, Anda bisa menggunakan " ¿Cómo amaneció usted? " (KO-mo a-ma-ne-ci-O US-ted), yang artinya "Apa kabarmu pagi ini". [10]
    • Secara harfiah, pertanyaan ini bisa diterjemahkan “Bagaimana pagimu?” Ungkapan ini serupa dengan menanyakan bagaimana kondisi mereka saat bangun pagi ini.
    • Anda juga bisa mengatakan " ¿Qué tal va tu mañana? " (qe tal va tu ma-NYA-na), yang artinya "Bagaimana jalannya pagi ini?" Pertanyaan ini paling tepat diucapkan saat pagi menjelang siang.
  4. Meskipun kita bisa menggunakan " buenos días " baik untuk bertemu dan berpisah dalam bahasa Spanyol, Anda juga bisa menggunakan frasa ini, yang artinya "semoga harimu baik." [11]
    • Anda juga bisa mengatakan " que tengas un lindo día " (qe ten-GAS un LIN-do DI-a), yang artinya "semoga harimu menyenangkan." Frasa ini biasanya dipakai dalam situasi informal.
    • Untuk situasi yang lebih resmi, Anda bisa menggunakan " que tenga buen día " (qe ten-GA bu-EN DI-a), yang artinya "Saya berharap harimu baik."
  5. Di dalam bahasa Spanyol, orang biasa menanyakan teman dekat atau anggota keluarga mengenai bagaimana tidur mereka semalam, khususnya saat pagi-pagi sekali. Cara formal untuk mengatakan hal ini adalah " ¿Durmió bien? " (dur-mi-O bi-EN), yang artinya "Tidurmu nyenyak?" [12]
    • Pertanyaan " ¿Descansaste bien? " (des-kan-SAS-te bi-EN) sedikit lebih informal. Terjemahannya adalah "Bagaimana istirahatmu?" atau "Bisakah kamu istirahat?"
    Iklan

Tentang wikiHow ini

Halaman ini telah diakses sebanyak 81.958 kali.

Apakah artikel ini membantu Anda?

Iklan