PDF download Download Article PDF download Download Article

Use these phrases to express feelings of love to a Thai person.

    • From a man: Phom (I - masculine) Rak (love) Khun (you). [1]
    • From a woman: Chan (I - feminine) Rak Khun. [2]
  1. You are beautiful: Khun su-ay (beautiful) mak (very). [3]
    Advertisement
  2. You are cute: Khun narak (cute) / Khun narak mak. [4]
  3. I miss you: Phom/Chan Khit-Theung (miss) Khun. [5]
  4. (Adding "Khrap" for a man, "Kha" for a woman, makes any statement very polite and pretty.) [6]
  5. Advertisement

Community Q&A

Search
Add New Question
  • Question
    What is the meaning of law maak?
    Community Answer
    Law maak means very handsome. Law, as in "law" with low tone, means handsome, always used for men. Maak, as in mark, means very.
  • Question
    How do I say "I love you" to someone of the same gender in Thai?
    Community Answer
    Phom/Chan (based on your gender) rak khun (love you). Example: Chan rak khun - I (woman) love you.
  • Question
    How do I say "you're cute" in Thai?
    Community Answer
    Per the article, you would say "khun narak".
See more answers
Ask a Question
      Advertisement

      Video

      Tips

      Show More Tips
      Submit a Tip
      All tip submissions are carefully reviewed before being published
      Name
      Please provide your name and last initial
      Thanks for submitting a tip for review!
      Advertisement

      About This Article

      Thanks to all authors for creating a page that has been read 216,160 times.

      Reader Success Stories

      • Dev Kumar

        Mar 14, 2017

        "This helped me a lot. Thank you very much."
      Share your story

      Did this article help you?

      Advertisement