Cómo cambiar la orientación del texto en Microsoft Word

PDF download Descargar el PDF
PDF download Descargar el PDF

Cambiar la orientación del texto puede ser bastante útil a la hora de crear barras laterales en un boletín informativo, pestañas desprendibles en un panfleto para vender cosas o encabezados de columnas más legibles en una tabla. Aquí verás cómo cambiar la alineación del texto tanto para versiones viejas como para versiones nuevas de Microsoft Word.

Método 1
Método 1 de 3:

Escribir palabras verticales

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/69\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-1-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-1-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/69\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-1-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-1-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Este método sirve para crear texto colocando cada letra de una palabra debajo de la anterior, como esos letreros altos y estrechos de las calles. Si quieres rotar las letras de modo que tengas que girar la cabeza para leerlas, saltea estas instrucciones y continua leyendo más abajo .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f4\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-2-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-2-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f4\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-2-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-2-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Los cuadros de texto permiten ajustar la posición y la orientación del texto con mayor facilidad. Agrégalo a tu documento de Word de la siguiente forma:
    • Word 2007 y versiones posteriores: en la cinta de opciones que aparece en la parte superior del documento, haz clic en la pestaña "Insertar", luego "Cuadro de texto" y luego "Dibujar cuadro de texto". Haz clic en el documento y arrastra el cursor para dibujarlo. [1]
    • Word 2011 para Mac y versiones posteriores: selecciona "Inicio" en la cinta de opciones, luego haz clic en "Cuadro de texto " en el lado derecho. Haz clic en el documento y arrastra el cursor para dibujarlo.
    • Word 2003, Word 2008 para Mac y versiones anteriores: selecciona "Insertar" → "Cuadro de texto" en la barra de menú superior. Haz clic en el documento y arrastra el cursor para dibujarlo. [2]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/73\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-3-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-3-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-3-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-3-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en el cuadro de texto y escribe el texto que quieras orientar verticalmente. Si ya escribiste el texto directamente en el documento, cópialo y pégalo dentro del cuadro de texto.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/05\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-4-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-4-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/05\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-4-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-4-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Aparecerá un recuadro rectangular alrededor del texto. Cada una de las esquinas del recuadro tendrá un círculo. Estos círculos son los puntos de control del cuadro que puedes agarrar y arrastrar para cambiar su tamaño.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fc\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-5-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-5-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fc\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-5-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-5-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en cualquiera de las esquinas del cuadro de texto, mantén presionado el botón del ratón y mueve el cursor. Arrastra la esquina para transformar tu cuadro en un rectángulo alto y estrecho. Una vez que el cuadro sea demasiado estrecho como para mostrar dos letras una al lado de la otra, el texto se reacomodará y cada letra quedará debajo de la anterior.
    • Si el texto comienza a rotar o se mueve pero sin cambiar de forma, significa que no hiciste clic apropiadamente. Inténtalo nuevamente y asegúrate de hacer clic en la esquina del cuadro.
    Anuncio

Método 2
Método 2 de 3:

Rotar un cuadro de texto (Word 2007 y versiones posteriores)

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c9\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-6-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-6-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c9\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-6-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-6-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Este método sirve para las versiones de Word 2007 y posteriores en Windows, o 2011 y posteriores en Mac. Si no sabes qué versión tienes, puedes comprobarlo fácilmente: si hay una "cinta de opciones" o íconos arriba del documento que tienes abierto, sigue estas instrucciones. Si no hay ninguna cinta de opciones, lee el próximo método .
    • Si solo ves una fila de pestañas que dicen "Inicio", "Diseño de página", etc. haz clic en alguna de las pestañas para expandir la cinta de opciones.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/ba\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-7-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-7-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/ba\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-7-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-7-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    En la cinta de opciones, haz clic en el botón Cuadro de texto . Este botón se encuentra debajo de la pestaña "Inicio" o "Insertar" según la versión de Word que tengas.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/77\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-8-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-8-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/77\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-8-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-8-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en el cuadro de texto y escribe el texto que quieras rotar. Observa que al hacer clic en el cuadro de texto aparecerá el borde.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-9-Version-5.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-9-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3b\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-9-Version-5.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-9-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Busca la línea que se extiende por encima del borde del cuadro de texto y que termina en un círculo. Haz clic en ese círculo y mantén presionado el botón del ratón.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7f\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-10-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-10-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7f\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-10-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-10-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Para rotar el cuadro de texto, mueve el cursor mientras sigues presionando el círculo.
    • Después de haber hecho la rotación, una vez que hagas clic en el cuadro para editar el texto, regresará a su orientación normal. Esto es solamente para que sea más fácil visualizar lo que estás haciendo. Al hacer clic fuera del cuadro, regresará a la posición seleccionada.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/78\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-11-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-11-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/78\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-11-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-11-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Mantén presionada la tecla Mayús para limitar las posibles posiciones del cuadro. Con esta tecla puedes rotar fácilmente a una posición de exactamente 45 o 30 grados, o hacer cuadros de texto paralelos.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6b\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-12-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-12-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6b\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-12-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-12-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si tienes problemas para lograr el aspecto deseado, intenta realizar la rotación con los comandos del menú: [3]
    • Haz doble clic en el cuadro de texto para abrir el menú "Formato" en la cinta de opciones o selecciona la pestaña "Formato".
    • Haz clic en el botón Dirección del texto en la cinta de opciones. En algunas versiones este botón es pequeño y no tiene ninguna etiqueta, pero el ícono tiene la imagen de un texto vertical.
    • Selecciona alguna de las opciones del menú desplegable.
    Anuncio

Método 3
Método 3 de 3:

Rotar un texto (Word 2003 y versiones anteriores)

PDF download Descargar el PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/96\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-13-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-13-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/96\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-13-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-13-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Este método sirve para las versiones de Word 2003 y anteriores en Windows, Word 2008 en Mac y en todas las versiones anteriores a las mencionadas.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5d\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-14-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-14-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5d\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-14-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-14-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en "Insertar" en la barra de herramientas y selecciona "Cuadro de texto" en el menú desplegable. Haz clic en el cuadro y comienza a escribir para ingresar el texto.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7c\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-15-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-15-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7c\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-15-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-15-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en las líneas exteriores del cuadro y arrástralas para mover el cuadro. Luego haz clic en los círculos y cuadros azules para modificar el tamaño del cuadro.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8d\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-16-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-16-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8d\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-16-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-16-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Ahora podrás darle formato al cuadro en forma separada del resto del documento.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/77\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-17-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-17-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/77\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-17-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-17-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Aparecerá un cuadro de diálogo desde el cual podrás cambiar la orientación del texto.
    • Estas versiones viejas de Word tienen algunas características inconsistentes en cuanto a la rotación del texto. [4] [5] Si no funciona o no aparecen las opciones, continúa con el próximo paso.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/ac\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-18-Version-4.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-18-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ac\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-18-Version-4.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-18-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en "Insertar" →"Imagen" → "WordArt" en el menú superior. [6] Escribe el texto y selecciona un estilo de arte.
    • Este texto no podrás editarlo porque se convertirá en una imagen.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/c1\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-19-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-19-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c1\/Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-19-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Orientation-of-Text-in-Microsoft-Word-Step-19-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Haz clic en la imagen que acabas de crear y aparecerá un borde. Observa la parte superior del borde y busca una pequeña línea que conduce hacia un círculo. Haz clic en este círculo y arrástralo para rotar el objeto.
    • Mantén presionada la tecla Mayús para limitar los ángulos disponibles.
    Anuncio

Consejos

  • Para rotar el texto que aparece dentro de una tabla, arrastra el cursor para seleccionar un grupo de celdas. Haz clic derecho dentro de la selección y elige la opción "Dirección del texto". En Word 2003 y versiones anteriores selecciona la opción "Formato" → "Dirección del texto" en el menú superior.
Anuncio

wikiHows relacionados

Cómo
hacer un periódico utilizando Microsoft Word
Cómo
crear etiquetas en Microsoft Word
Cómo
girar un texto en Microsoft Word
Cómo
agregar exponentes en Word de Microsoft
Cómo
recortar una imagen en Word
Cómo
agregar un fondo en Word
Cómo
agregar una imagen en Word
Cómo
insertar un cuadro alrededor de un texto seleccionado en Word
Cómo
cambiar los márgenes en Word
Cómo
insertar una tabla en un documento de Microsoft Word
Cómo
insertar una imagen de fondo en Word
Cómo
hacer un gráfico de barras en Word
Cómo
hacer texto con contorno en Word
Cómo
agregar un borde a Word
Anuncio

Referencias

  1. ↑ https://support.office.com/en-us/article/Add-or-delete-a-text-box-6cbd2c67-2c40-4096-9dcb-9ad6ddbb2b25#bmwo
  2. ↑ http://www.gcflearnfree.org/word2003/17.2
  3. ↑ http://www.mswordhelp.com/vertical-text-in-word/
  4. ↑ http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_2003-word/need-to-rotate-a-text-box-in-ms-office-word-2003/5b406f65-151d-4eff-85dd-01d2d3386991
  5. ↑ https://groups.google.com/forum/#!topic/microsoft.public.mac.office.word/lCjUwnJir_A
  6. ↑ http://www.uwec.edu/help/office03/wordart.htm

Acerca de este wikiHow

En otros idiomas
Esta página ha recibido 238 528 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

Anuncio