PDF download Télécharger l'article PDF download Télécharger l'article

Les livres (lb) et les kilogrammes (kg) sont tous deux des unités de masse, mais dans des systèmes différents d'unités et elles sont loin d'être équivalentes, puisque 1 kg équivaut à plus de 2 livres et donc, 1 livre équivaut à moins de 0,5 kg (0,45359237 kg). La livre, anglaise comme américaine, appartient au système impérial, alors que le kilogramme est une des unités de poids du système international d'unités (SI). Les facteurs de conversion de l'une à l'autre sont finalement simples, sauf à vouloir des résultats précis.

Méthode 1
Méthode 1 sur 2:

Convertir des livres en kilogrammes

PDF download Télécharger l'article
  1. C'est le facteur de conversion, 1 pour 2,2. Si vous devez convertir 50 livres en kilogrammes, divisez 50 par 2,2046, ce qui donne 22,67985 kg. Et pour convertir 200 livres en kilogrammes, divisez 200 par 2,2046, ce qui donne 90,71940 kg  [1] .
  2. C'est une autre façon de convertir les livres en kilogrammes. Si vous êtes plus à l'aise avec les multiplications qu'avec les divisions, c'est ce facteur de 1 pour 0,45 que vous prendrez. Convertir 100 livres en kilogrammes revient à multiplier 100 par 0,454, ce qui donne 45,4 kg  [2] .
  3. Arrondissez la réponse. Selon le contexte, vous arrondirez la réponse. Si vous arrondissez à 3 chiffres après la virgule, c'est que vous voulez une réponse au gramme près : 22,67985 kg devient 22,680 kg. Vous pouvez aussi arrondir au dixième ou au centième : 90,71940 devient respectivement 90,7 et 90,72 kg  [3] .
    • L'arrondissement se fait après calcul et non avant, même si les différences sont minimes sur les petites masses.
    Publicité
Méthode 2
Méthode 2 sur 2:

Convertir des kilogrammes en livres

PDF download Télécharger l'article
  1. Prenons un exemple : si vous devez convertir 75 kg en livres, multipliez 75 par 2,2046, ce qui donne 165,345 lb. De même, 350 kg équivaut à 771,61 lb (350 x 2,2046  [4] ).
  2. Si vous préférez la division à la multiplication, c'est cette méthode que vous utiliserez. Pour connaitre l'équivalence de 25 kg en livres, divisez 25 par 0,454, ce qui donne 55,066 lb. Et pour 500 kg, cela donne 1 101,321 lb (500/0,454  [5] ).
  3. Un kilogramme équivalant à 2,2046 lb, vous aurez toujours un peu plus de deux fois plus de livres. Si vous trouvez un résultat proche (en valeur) ou faiblement supérieur, c'est que vous avez commis une erreur de calcul ou d'opération  [6] .
    • Ainsi, avec 30 kg, vous devez trouver un résultat proche de 60 lb (66,138) et avec 1 000 kg, un résultat proche de 2 000 lb (2 204,6).
    Publicité

Conseils

  • Évidemment, sur Internet, vous trouverez pléthore de convertisseurs de livres vers les kilogrammes et inversement.
Publicité

À propos de ce wikiHow

Cette page a été consultée 9 355 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité