Comment importer des données d’une feuille de calcul vers Google Sheets sur PC ou Mac

Télécharger l'article
Coécrit par l'équipe de wikiHow

Télécharger l'article

Vous demandez-vous comment importer des données d'une feuille de calcul externe ou d'un tableur Google Sheets vers une feuille de calcul Google Sheets. Afin d'importer les données d'un document externe, vous avez besoin de l'URL (l'adresse internet) du fichier à partir duquel vous désirez importer les données.

Méthode 1
Méthode 1 sur 2:

Importer les données d'une feuille de calcul dans un tableur

Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/ac\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-1.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ac\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-1.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Rendez-vous sur ce lien depuis votre navigateur. Si vous êtes connecté à votre compte Google, vous verrez une liste de feuilles de calcul Google associées à votre compte.
    • Connectez-vous à votre compte, si cela ne s'est pas fait pas automatiquement.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8a\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-2.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8a\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-2.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cela va ouvrir le tableur sur lequel vous allez travailler.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8b\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-3.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8b\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-3.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Parmi les onglets au bas du document, cliquez sur celui correspondant à la feuille dans laquelle seront importées les données.
    • Si votre tableur ne contient pas plusieurs feuilles de calcul, cliquez sur le + en bas à gauche du document.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/08\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-4.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/08\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-4.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":544,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cliquez sur la cellule où vous voulez importer les données. Cela va la mettre en surbrillance.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1c\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-5.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1c\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-5.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":349,"bigWidth":728,"bigHeight":552,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    À la place de Feuille 1 écrivez le nom de votre feuille et remplacez A1 par la cellule à copier. La formule de calcul doit contenir : le nom de la feuille, un point d'exclamation et la référence de la cellule à copier.
    • Si le nom de votre feuille contient des espaces ou des symboles, délimitez-le par des apostrophes. Par exemple, si vous voulez copier la cellule A1 de la feuille appelée Feuille Budget $$$ , votre formule sera : ='Feuille Budget $$$'!A1 .
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8d\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-6.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8d\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-6.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cela va lancer l'exécution de la formule et extraire les données de la feuille sélectionnée.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fb\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-7.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fb\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-7.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":351,"bigWidth":728,"bigHeight":556,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si vous désirez importer d'autres cellules de la même feuille, cliquez et tirez le carré bleu, situé dans le coin en bas à droite de la cellule en surbrillance. Puis, étendez la sélection vers le bas ou le côté pour copier d'autres cellules.
    Publicité
Méthode 2
Méthode 2 sur 2:

Importer des données à partir d'un autre tableur

Télécharger l'article
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a4\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-8.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a4\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-8.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Rendez-vous sur ce lien depuis votre navigateur. Si vous êtes connecté à votre compte Google, vous verrez une liste de feuilles de calcul Google associées à votre compte.
    • Connectez-vous à votre compte, si cela ne s'est pas fait pas automatiquement.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b5\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-9.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b5\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-9.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cliquez sur la feuille de calcul d'où seront extraites les données.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fa\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-10.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fa\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-10.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":343,"bigWidth":728,"bigHeight":543,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Une fois que vous avez ouvert le tableur, faites un clic droit, dans la barre d'adresse de votre navigateur, pour la mettre en surbrillance, puis sélectionnez Copier dans le menu déroulant.
    • Si vous êtes sur un Mac avec un trackpad ou une magic mouse (souris magique), cliquez avec deux doigts ou maintenez contrôle et simulez un clic droit.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/98\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-11.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/98\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-11.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":344,"bigWidth":728,"bigHeight":545,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre, rendez-vous sur Google spreadsheets puis cliquez sur le tableur dans lequel les données seront importées.
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9a\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-12.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9a\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-12.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":346,"bigWidth":728,"bigHeight":548,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cliquez sur la cellule où vous voulez importer les données. Cela va la mettre en surbrillance.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3c\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-13.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3c\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-13.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":349,"bigWidth":728,"bigHeight":552,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

    =IMPORTRANGE("clé_feuille", "Feuille1!A1:B14") .
    À la place de clé_feuille , collez l'adresse précédemment copiée et à la place de Feuille1!A1:B14 , tapez le nom et la plage de cellules que vous voulez importer. La formule doit contenir : un signe égal, le mot IMPORTRANGE en majuscules, une parenthèse ouvrante, un guillemet informatique ", l'adresse internet de la feuille de calcul, un guillemet informatique ", une virgule, un guillemet informatique ", le nom de la feuille de calcul, un point d'exclamation, la référence de la première cellule de la plage, un deux-points, la référence de la dernière cellule de la plage, un guillemet informatique " et enfin, une parenthèse fermante.
    • Pour coller l'URL, vous pouvez faire un clic droit et sélectionner Coller ou presser Ctrl + V sous Windows ou ⌘ Command + V sous Mac.
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/3b\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-14.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3b\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-14.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":342,"bigWidth":728,"bigHeight":541,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Cela va exécuter la formule et importer les données à partir de l'autre feuille de calcul.
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/73\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-15.jpg\/v4-460px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-15.jpg\/v4-728px-Pull-Data-from-Another-Sheet-on-Google-Sheets-on-PC-or-Mac-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":348,"bigWidth":728,"bigHeight":550,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Si c'est la première fois que vous importez des données d'une autre feuille de calcul, une demande d'autorisation apparaitra. Vos données vont maintenant être importées dans votre tableur.
    Publicité

wikiHows en relation

Comment
tout sélectionner
Comment
faire un symbole en forme de cœur sur votre ordinateur
Comment
connecter une imprimante à un ordinateur
Comment
imprimer plusieurs images sur une seule page sur PC ou Mac
Comment
modifier l'icône d'une application
Comment
trouver et changer l'administrateur sur un ordinateur
Comment
fermer des fenêtres
Comment
mettre des accents sur des lettres
Comment
installer une imprimante en réseau
Comment
installer Windows à partir d'Ubuntu
Comment
faire une capture d'écran dans Windows 10
Comment créer une icône de Microsoft Windows en utilisant n'importe quelle image
Publicité

À propos de ce wikiHow

Autres langues 
Cette page a été consultée 12 454 fois.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Publicité