Cara Menyapa Orang Filipina

PDF download Unduh PDF
Disusun bersama Staf wikiHow

Referensi

PDF download Unduh PDF

Jika suatu saat Anda akan mengunjungi atau tinggal di Filipina, sebaiknya pelajari cara menyapa seseorang di sana dengan benar. Secara umum, Filipina adalah negara yang ramah dan bersahabat, dan banyak warganya yang memahami bahasa Inggris. Namun, Anda akan membangun rasa hormat dan persahabatan bersama warga lokal dengan belajar bahasa Filipina atau Tagalog (bahasa yang menjadi sumber bahasa Filipina). [1] Jika Anda ingin menyapa seseorang di Filipina sefasih penduduk lokal, ada beberapa cara sopan dan bersahabat yang dapat dilpelajari.

Metode 1
Metode 1 dari 2:

Mempelajari Dasar

PDF download Unduh PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/36\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-1-Version-5.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-1-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/36\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-1-Version-5.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-1-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Artinya, bunyi kata sesuai dengan tulisannya. Cobalah ucapkan kata sesuai tulisannya dan kemungkinan besar pelafalannya sudah hampir benar.
    • Huruf vokal diucapkan lebih keras dari bahasa Inggris Amerika, tetapi lebih halus dibandingkan bahasa Inggris British . Selain itu, bibir tidak dibulatkan saat mengucapkan huruf vokal ( unrounded ), kecuali untuk huruf /o/. [2]
    • Namun, ada beberapa pengecualian: ng dilafalkan sebagai nang dan mga dilafalkan sebagai “mmaNGA”. Huruf '-ng', yang merupakan huruf tunggal, dilafalkan seperti dalam kata bena ng atau tena ng .
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/11\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-2-Version-4.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-2-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/11\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-2-Version-4.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-2-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Anda bisa belajar bahasa Filipina atau Tagalog dengan membaca buku, menonton acara televsi, mendengarkan musik, atau menonton video. Layaknya bahasa lain, cara terbaik untuk mempelajari bahasa baru adalah dengan berlatih bersama orang lain yang fasih berbahasa tersebut.
    • Jika Anda tidak punya banyak waktu, berfokuslah untuk mempelajari sapaan umum yang akan sering digunakan. Jangan dahulu pelajari semua tata dan struktur bahasa kalau Anda akan pergi dalam waktu dekat.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9b\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-3-Version-4.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-3-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9b\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-3-Version-4.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-3-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Tidak ada terjemahan langsung untuk frasa ini. Alih-alih, warga Filipina saling menyapa dengan mengatakan “indah” sebelum kata pagi, siang, dan malam. [3] [4]
    • Katakan selamat pagi dengan mengucapkan, " Magandang umaga " (ma-gen-dang u-ma-ga), yang artinya pagi yang indah.
    • Katakan selamat siang dengan mengucapkan, " Magandang hapon " (ma-gen-dang ha-pun), yang berarti siang yang indah.
    • Katakan selamat malam dengan mengucapkan, " Magandang gabi " (ma-gen-dang ga-bi), yang berarti malam yang indah.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/90\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-4-Version-4.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-4-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/90\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-4-Version-4.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-4-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Warga Filipina biasanya juga mampu berbahasa Inggris. Faktanya, 96,3% warga Filipina menganggap bahasa Inggris sebagai bahasa kedua dan mampu mengucapkannya dengan fasih. Jadi, Anda bisa mencoba mengatakan " Hi “, " Hello ”, “ Good Morning ”, dll. Orang yang disapa mungkin akan memahami ucapan Anda. [5]
    • Jika Anda merasa buntu dan tidak tahu harus mengatakan apa, ucapkan saja dalam bahasa Inggris. Lebih baik Anda mencoba berbahasa Inggris daripada diam saja.
    • Namun, jika Anda ingin mengesankan lawan bicara, pelajarilah bahasa Filipina untuk mempersiapkan diri!
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/11\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-5-Version-4.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-5-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/11\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-5-Version-4.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-5-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Jika ingin mengesankan teman-teman Anda, ucapkan " Kumusta 'kayó " saat menghampiri mereka. Kalimat tersebut berarti “Apa kabar kalian?” [6]
    • Pelafalannya adalah /ku - mu:s - ta: ka: - yo:/.
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ef\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-6-Version-4.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-6-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/ef\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-6-Version-4.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-6-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Jika Anda berbicara dengan orang yang kedudukannya lebih tinggi, selalu tambahkan po di akhir kalimat. Sebagai contoh, " Salamat po " yang berarti "terima kasih".
    • Selain itu, ucapkan opo untuk berkata “Ya”. Kata ini sama dengan berkata “Ya, Pak” atau “Ya, Bu”.
    Iklan
Metode 2
Metode 2 dari 2:

Berinteraksi dengan Orang-Orang Baru

PDF download Unduh PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/81\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/81\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Dalam budaya Filipina, sebaiknya seseorang menjabat tangan orang yang pertama kali ditemuinya. Lakukan jabat tangan ringan yang tidak terlalu keras. [7]
    • Warga Filipina jarang menyapa dengan ciuman di pipi atau pelukan. Kedua sapaan tersebut biasanya dilakukan oleh dua orang yang sudah berhubungan erat. [8]
    • Jika Anda berada di area Muslim di Filipina, terdapat aturan untuk saling bersentuhan, terutama bagi perempuan dan laki-laki. Jabat tangan mungkin masih bisa dilakukan, tetapi harus dimulai pria. Perhatikan orang-orang di sekitar Anda dan ikuti perilaku mereka. [9]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/4b\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-8-Version-2.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-8-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/4b\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-8-Version-2.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-8-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Pertimbangkan menggunakan sapaan " mano " (di Indonesia disebut juga dengan salim atau cium tangan) kepada orang yang lebih tua. Orang Filipina yang lebih tua biasanya disapa dengan memegang tangan kanannya dan menyentuhkannya ke dahi Anda. Dalam bahasa Filipina sapaan ini disebut dengan " mano ". Hal ini penting, terutama dengan anggota keluarga dan orang yang jauh lebih tua. [10]
    • Jika orang yang lebih tua menyodorkan tangannya ke depan dengan telapak tangan menghadap ke bawah, artinya dia mengharapkan sapaan " mano ".
    • Sapaan ini berhubungan dengan rasa hormat kepada orang yang lebih tua, dan berkatnya kepada Anda saat menyentuh dahi Anda. [11]
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/49\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-9-Version-2.jpg\/v4-460px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-9-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/49\/Greet-People-from-the-Philippines-Step-9-Version-2.jpg\/v4-728px-Greet-People-from-the-Philippines-Step-9-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Layaknya kebanyakan orang, warga Filipina tidak mengobrolkan politik atau topik serius bersama orang asing. Alih-alih, percakapan kalian sebaiknya membahas hal-hal menyenangkan: keluarga, makanan, atau hobi. Dengan demikian, proses berkenalan bisa lebih menyenangkan.
    • Secara umum, orang Filipina suka tertawa. Tawa mereka tulus, tetapi terkadang dilakukan untuk mengalihkan topik yang enggan dibahas atau mencairkan ketegangan. Waspadai isyarat ini dan ganti topik jika Anda menyadarinya. [12]
    Iklan

wikiHow Terkait

Cara
Mengucapkan Kata Kata Umum dalam Bahasa Bengali
Cara
Membedakan Tulisan Cina, Jepang, dan Korea
Cara
Mengatakan Kata Kata Umum dalam Bahasa Urdu
Cara
Menghitung Angka 1 sampai 10 dalam Bahasa Korea
Cara
Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Hindi
Cara
Berbicara Bahasa Korea
Cara
Memperkenalkan Diri dalam Bahasa Jepang
Cara
Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Cina
Cara
Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Jerman
Cara
Mengucapkan Selamat Pagi dalam Bahasa Perancis
Cara
Belajar Bahasa Mandarin
Cara
Mengatakan Aku Cinta Kamu Dalam Bahasa Rusia
Cara
Memperkenalkan Diri dalam Bahasa Perancis
Cara
Mengucapkan Salam Dalam Bahasa Rusia
Iklan

Referensi

  1. ↑ http://tagaloglang.com/filipino-tagalog-pilipino/
  2. ↑ http://www.pilipino-express.com/history-a-culture/in-other-words/1165-basics-of-filipino-pronunciation-part-1.html
  3. ↑ http://tagaloglang.com/learn-basic-tagalog-greetings/
  4. ↑ http://pocketcultures.com/2010/07/21/kumusta-filipino-greetings/
  5. ↑ https://www.international.gc.ca/cil-cai/country_insights-apercus_pays/ci-ic_ph.aspx?lang=eng
  6. ↑ http://www.seasite.niu.edu/tagalog/tagalog_homepage99/useful_tagalog_phrases3.htm
  7. ↑ http://www.worktheworld.com/blog/customs-greetings-and-etiquette-getting-it-right-philippines
  8. ↑ http://pocketcultures.com/2010/07/21/kumusta-filipino-greetings/
  9. ↑ https://www.international.gc.ca/cil-cai/country_insights-apercus_pays/ci-ic_ph.aspx?lang=eng
  1. ↑ http://wanderlusting.me/lifeinthephilippines/showing-respect-to-the-elder/
  2. ↑ http://www.seasite.niu.edu/trans/tagalog/EnglishtoTagalogTexts/greetings.htm
  3. ↑ http://www.ediplomat.com/np/cultural_etiquette/ce_ph.htm

Tentang wikiHow ini

Bahasa lain
Halaman ini telah diakses sebanyak 22.547 kali.

Apakah artikel ini membantu Anda?

Iklan