Как ввести иностранные символы с помощью American Keyboard

Загрузить PDF
Загрузить PDF

Если вам нужно ввести информацию на западноевропейских языках, кроме английского, вам потребуется написать специальные символы и диакритические знаки. Некоторые хорошо знакомые примеры: немецкие умляуты (ü) и eszet или острый S (ß), седиль (ç) на французском и португальском, тильда (ñ) на испанском языке, акценты (ó, à, ê) и лигатуры (æ) в целом. К вашему вниманию руководство, которое поможет вам настроить американскую раскладку клавиатуры для ввода этих дополнительных символов быстро и удобно в ОС Windows.

Метод 1
Метод 1 из 3:

Использование Control Panel

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/20\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/20\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-1-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Перейдите в Control Panel (Панель управления) и нажмите Regional and Language Options (Язык и региональные стандарты).
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/56\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-2-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-2-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/56\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-2-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-2-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Откроется новое окно со списком установленных и доступных языков.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/08\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-3-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-3-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/08\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-3-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-3-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Выделите ее в списке и нажмите кнопку Remove (Удалить).Кроме того, вы можете иметь несколько клавиатур (языков ввода) сразу. (Например, показанная конфигурация включает Greek и Dvorak клавиатуры). Для нескольких клавиатур вы можете выбрать клавиатуру по умолчанию на свой выбор. Вы также можете определить комбинацию клавиш для переключения между выбранными клавиатурами.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/1f\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-4-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-4-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1f\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-4-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-4-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/84\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-5-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-5-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/84\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-5-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-5-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Нажмите на второй под ним и найдите United States (International).
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/51\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-6-Version-2.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-6-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/51\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-6-Version-2.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-6-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Это теперь ваша клавиатура:

  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/86\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/86\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":317,"bigWidth":728,"bigHeight":501,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Чтобы использовать эту клавиатуру, обратите внимание, что она похожа, с небольшими отличиями. Например, когда вы нажимаете клавишу [`] (рядом с 1), то она просто печатает обратную кавычку [`]. Однако, если вы нажмете клавишу [`] а затем гласную букву (например o), то получится ò. Ввод
    • [`] и [o] дает => ò
    • ['] и [o] дает => ó
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7b\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-8-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-8-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7b\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-8-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-8-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":317,"bigWidth":728,"bigHeight":501,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    • [~],[^], и ["] также работают как клавиши- акценты.
    • [~] и [o] дает =>õ (~(~ также используется для испанского ñ или португальского ã)
    • [^] и [o] дает =>ô
    • ["] и [o] дает => ö
  9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e3\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-9-Version-2.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-9-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e3\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-9-Version-2.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-9-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    На этой раскладке клавиатуры Alt-Gr - занимает место клавиши Alt на правой стороне. Alt это сокращение от "alternative". Нажмите ее, чтобы получить следующую раскладку клавиатуры:
    • Альтернативные символы включают:
      ¡ ² ³ ¤ € ¼ ½ ‘ ’ ¥ ×
      ä å é ® þ ü ú í ó ö « »
      á ß ð ø æ © ñ µ ç ¿
  10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b1\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-10-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-10-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b1\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-10-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-10-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если вы все еще хотите создать другие символы Юникода, как ţ, ş, ă, ą, ł, or ☏, ☼, ♂, и т.д. Установите бесплатное программное обеспечение JLG Extended Keyboard Layout , затем повторите шаги, описанные выше, за исключением: вместо выбора раскладки клавиатуры США Международная, вы выбираете клавиатуру US (JLGv11) . Более 1000 символов Юникода предназначены исключительно на этом уровне.
    Реклама
Метод 2
Метод 2 из 3:

Использование таблицы символов

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5e\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-11-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-11-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-11-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-11-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если вы работаете в ОС Windows Vista, введите "charmap" в строке поиска. Если вы работаете в более ранней версии ОС Windows, нажмите "Run" в текстовом поле, введите "charmap". Нажмите клавишу Enter
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/9a\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-12-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-12-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9a\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-12-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-12-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Появится всплывающее окно (апплет "Character Map") с шрифтом и размером шрифта в списке, и прокручивающаяся сеть полей (каждое с одним символом) ниже. Прокрутите, пока не найдете нужный символ. Нажмите на символ. Нажмите <Ctrl>-C, чтобы скопировать, или дважды щелкните по нему, чтобы добавить его в текстовое поле ниже сетки, а затем нажмите кнопку "copy". Перейдите в любую программу, в которой вы печатали информацию, и нажмите <Ctrl>-V, чтобы вставить
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/06\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-13-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-13-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/06\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-13-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-13-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Реклама
Метод 3
Метод 3 из 3:

Использование ALT-кодов

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/01\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-14-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-14-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/01\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-14-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-14-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Большинство западноевропейских символов находятся в пределах 256-символьного стандарта ANSI.
    • В таблице символов Character Map (смотрите выше), если вы нажмете на акцентированный символ, такой как é, вы увидите код (в данном примере "Alt+0233").
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/49\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-15-Version-3.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-15-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/49\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-15-Version-3.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-15-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":274,"bigWidth":728,"bigHeight":434,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Убедитесь, что NumLock на клавиатуре включен. Нажмите и удерживайте левую клавишу Alt, не отпуская ее, пока не наберете четырехзначный код, начинающийся с "0". (В случае с é это будет "0233".)
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/ac\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-16.jpg\/v4-460px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ac\/Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-16.jpg\/v4-728px-Type-Foreign-Language-Characters-with-an-American-Keyboard-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Если вы часто переключаетесь между языками, или вам нужно всего несколько акцентированных символов, то это может быть самый быстрый способ, нежели замена кодовых страниц.
    Реклама

Советы

  • Эти выкрученные, с акцентом кнопки - вещи весьма полезные, но помните, если вы хотите ввести только ["], вам придется нажать пробел после него, так он не объединяется со следующей буквой (например, "At" против. Ät").
  • Если вам не хватает других ключей, вам нужно будет выучить Alt+код для буквы (букв), или купите иностранную клавиатуру, или скачайте Custom keyboard layout maker от Microsoft с сайта разработчиков. Для использования Alt-кода нажмите и удерживайте Alt во время ввода цифры. Например, Alt+165 дает=> ñ.
  • Если вы хотите вводить информацию на языке, который состоит из всех не-английских символов, таких как греческий или русский, то лучше установить, эту клавиатуру и, если хотите, выбрать комбинацию клавиш для переключения между английским и этим другим языком.
  • Как вы можете видеть, эта раскладка клавиатуры включает большинство букв, используемых для западноевропейских языков, в том числе французского, испанского, немецкого, датского, древнего английского, шведского, португальского и других языков. Вы также можете ввести мировые символы валют, как евро (€), йена (¥), общий всемирный символ валюты (¤).
  • Имейте в виду, что некоторые из этих символов можно заменить другими буквами. "ß" может быть заменен на ==> "ss", "ä" может быть заменен на ==> "ae", "ë" может быть заменен на ==> "ee", "ï" может быть заменен на ==> "ie", "ö" может быть заменен на ==> "oe", "ü" может быть заменен на ==> "ue", "ñ"может быть заменен на ==> "nn", "č" может быть заменен на ==> "ch", "š"может быть заменен на ==> "sh", и "ž" может быть заменен на ==> "zh". Это, как правило, работает только, когда вы пишете иностранные слова на английском языке (например, Koenigsberg, East Prussia (на немецком: Königsberg) Corunna, Spain (на испанском: La Coruña)), а не при написании текстов на иностранном языке.
Реклама

Предупреждения

  • Некоторые языки до сих пор не имеют очень хорошей поддержки на уровне программного обеспечения. Азиатские языки (китайский, корейский и т.д.) и индийские языки, как правило, требуют установки определенных шрифтов.
  • Языки «справа налево», такие как иврит и арабский, могут отображаться плохо в некоторых случаях, и не могут «сосуществовать» хорошо на той же странице или документе, что на языке «слева-направо».
Реклама

Дополнительные статьи

Как
проверить ключ продукта Windows
Как
открыть DLL–файлы
Как
сделать матричный дождь в командной строке
Как
запустить Диспетчер задач из командной строки
Как
cделать снимок экрана в Microsoft Windows
Как
войти в BIOS
Как
узнать путь к файлу в Windows
Как
очистить реестр Windows вручную
Как
установить программу FFmpeg в Windows
Как
настроить яркость в Windows 7
Как
открыть файл в Windows
Как
открыть панель управления из командной строки
Реклама

Источники

  1. Wikipedia article on diacritics
  2. Wikipedia article on ligatures

Об этой статье

На других языках
Эту страницу просматривали 5965 раз.

Была ли эта статья полезной?

Реклама