Как сказать привет на китайском языке

Загрузить PDF
Соавтор(ы): Godspeed Chen

Источники

Загрузить PDF

Обычно в Китае говорят “nǐ hǎo” или 你好, чтобы поздороваться с собеседником. Помните, что в Китае много разных диалектов. Мы расскажем вам все, что нужно знать о китайских приветствиях.

Метод 1
Метод 1 из 3:

На мандаринском наречии

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/43\/Say-Hello-in-Chinese-Step-1-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-1-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/43\/Say-Hello-in-Chinese-Step-1-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-1-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Это самое распространенное приветствие в Китае.
    • Дословно оно переводится, как "вам хорошо."
    • В Китайском письме это пишется так 你好.
    • Произносится так: ни ХАУ. [1]
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a8\/Say-Hello-in-Chinese-Step-2-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-2-Version-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a8\/Say-Hello-in-Chinese-Step-2-Version-5.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-2-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    "nín hǎo." [2] Это приветствие имеет такое же значение, но используется со старшими и высшими по рангу людьми.
    • Это приветствие менее популярное, чем "nǐ hǎo."
    • Пишется так: 您好.
    • Произносится так: Нин хаУ.
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/2c\/Say-Hello-in-Chinese-Step-3-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-3-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/2c\/Say-Hello-in-Chinese-Step-3-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-3-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    [3] Используйте это приветствие, если здороваетесь с несколькими людьми одновременно.
    • Слово "nǐmén" значит "вы."
    • Пишется так: 你们好.
    • Произносится так: нимэн хау.
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/c\/cb\/Say-Hello-in-Chinese-Step-4-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-4-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/cb\/Say-Hello-in-Chinese-Step-4-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-4-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Когда кто-то вам звонит, скажите "wéi."
    • Слово wéi можно говорить только по телефону.
    • Пишется так: 喂.
    • Произносится так: вейи.
    Реклама
Метод 2
Метод 2 из 3:

Кантонский язык

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/b6\/Say-Hello-in-Chinese-Step-5-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-5-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b6\/Say-Hello-in-Chinese-Step-5-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-5-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    [4] Эта фраза тоже используется в качестве приветствия.
    • Записывается эта фраза так же, как и предыдущая, в мандаринском наречии: 你好.
    • Фраза néih hóu произносится несколько мягче, чем мандаринское nǐ hǎo.
    • Произносится фраза так: нии хоу.
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/25\/Say-Hello-in-Chinese-Step-6-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-6-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/25\/Say-Hello-in-Chinese-Step-6-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-6-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    "Пишется и произносится это слово почти так же, как и в мандаринском наречии.
    • Пишется так: 喂.
    • Произносится так: вайи .
    Реклама
Метод 3
Метод 3 из 3:

Другие диалекты

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/62\/Say-Hello-in-Chinese-Step-7-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-7-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/62\/Say-Hello-in-Chinese-Step-7-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-7-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Эту фразу поймет каждый.
    • Во всех наречиях и диалектах в Китае эта фраза пишется так: 你好.
    • Написание фразы латинскими буквами разное, в зависимости от наречия.
    • В наречии Хакка латинскими буквами эта фраза записывается так: ngi ho. Произносятся китайские фразы обычно так, как пишутся латинскими буквами.
    • В Шанхайском диалекте это приветствие пишется так: "nong hao."
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/73\/Say-Hello-in-Chinese-Step-8-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-8-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Hello-in-Chinese-Step-8-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-8-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    [5]
    • Дословно слово oi значит "ой."
    • Пишется oi так: 噯.
    • Произносится так: ой или ай .
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/03\/Say-Hello-in-Chinese-Step-9-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Chinese-Step-9-Version-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/03\/Say-Hello-in-Chinese-Step-9-Version-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Chinese-Step-9-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Группу людей можно приветствовать словами "dâka-hô" на Шанхайском наречии. [6] Это переводится как "всем привет".
    • Пишется так: 大家好.
    • Произносится так: дака хао.
    Реклама

Советы

  • Есть много других Китайских диалектов. Мы не писали про все диалекты в нашей статье.
  • Точно узнайте, на каком языке говорят люди, перед тем как говорить с ними. Лучше всего говорить на мандаринском диалекте, который понимает большинство, особенно в северной и южно восточной части страны. На кантонском говорят на юге Китая, в Гонконге и Макау. На хакке говорят на юге и в Тайвани. На шанхайском говорят в Шанхае.
  • Лучше сначала послушать аудио запись китайского слова, прежде чем его произносить.
Реклама

Дополнительные статьи

Как
помочь тому, кто провалился на экзамене или тесте
Как
определить свой тип личности по системе Майерс Бриггс
Как
сделать так, чтобы лед долго не таял
Как
основать свою собственную страну
Как
описать себя как личность
Как
самостоятельно предсказать погоду
Как
вычислить доверительный интервал
Как
понимать по часам
Как
заполнить степлер
Как
тренировать силу воли
Как
перестать мямлить и начать говорить отчетливо
Как
узнать где кто–нибудь живет
Как
перестать беспокоиться за результаты экзамена
Как
найти ускорение
Реклама

Источники

  1. ↑ http://www.ipl.org/div/hello/chinese.html
  2. ↑ http://www.omniglot.com/language/phrases/mandarin.php
  3. ↑ http://www.standardmandarin.com/chinesephrases/Hello
  4. ↑ http://www.omniglot.com/language/phrases/cantonese.php
  5. ↑ http://www.omniglot.com/language/phrases/hakka.php
  6. ↑ http://www.omniglot.com/language/phrases/shanghainese.php

Об этой статье

На других языках
Эту страницу просматривали 98 662 раза.

Была ли эта статья полезной?

Реклама