Как сказать "красивый" по испански

Загрузить PDF
Загрузить PDF

Есть много способов, как сказать “красивый” по-испански. Хотите ли вы сделать комплимент мужчине или женщине либо просто отметить, что что-то красиво, сказать это по-испански очень легко. Если вы хотите научиться, как сказать “красивый” по-испански в любом контексте, просто следуйте этим несложным советам.

Шаги

Загрузить PDF
  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a5\/Say-Beautiful-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Beautiful-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a5\/Say-Beautiful-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-Beautiful-in-Spanish-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Так же, как и в русском языке, слово "красивый" употребляется в испанском языке для описания совершенно разных вещей, например, предметов одежды, красивого вида и т.д. Нет строгих правил, в каких случаях использовать какой синоним слова "красивый". Это зависит от определяемого существительного. Например, если вы используете "bonita" для описания женщины, это слово будет означать "симпатичная" или "красивая", но если вы используете "bonito", чтобы описать кота, то это прилагательное будет переводиться скорее как "милый". [1] Вот несколько способов, как сказать, что что-то красиво:
    • "El jardín es hermoso." ("Этот сад изумителен")
    • "El verano es bello." ("Лето прекрасно.")
    • "El poema es bello." ("Это стихотворение красиво.")
    • "¡Qué preciosa casa!" ("Какой красивый дом!")
    • "San Francisco es un bella ciudad." ("Сан Франциско – красивый город.")
    • "El bosque es muy bonito." ("Лес очень красивый.")
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/ff\/Say-Beautiful-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Beautiful-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/ff\/Say-Beautiful-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg\/v4-728px-Say-Beautiful-in-Spanish-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Вы можете сказать женщине, что она красива вообще или что она сейчас прекрасно выглядит, в зависимости от контекста. Вот как сказать и то, и другое:
    • Как сказать женщине, что она красива или прекрасно выглядит в данный момент:
      • "Estás bella." ("Ты красива.")
      • "Estás bonita." ("Ты красива/симпатична.")
      • "Estás guapa." ("Ты привлекательна.")
      • "Estás hermosa." ("Ты великолепна/Ты потрясающе выглядишь.")
      • "Estás linda." ("Ты мила/красива.")
    • Как сказать женщине, что она красива вообще:
      • "Eres bella." ("Ты красивая.")
      • "Eres bonita." ("Ты красивая/симпатичная.")
      • "Eres guapa." ("Ты хорошенькая/привлекательная.")
      • "Eres hermosa. ("Ты великолепна/Ты потрясающе выглядишь.")
      • "Eres linda." ("Ты милая/красивая.")
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fe\/Say-Beautiful-in-Spanish-Step-3.jpg\/v4-460px-Say-Beautiful-in-Spanish-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fe\/Say-Beautiful-in-Spanish-Step-3.jpg\/v4-728px-Say-Beautiful-in-Spanish-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    Чтобы сказать мужчине, что он красив, необходимо поменять окончание (прилагательные женского рода оканчиваются на "a", мужского – на "o"). Прилагательные означают одно и то же и для женщин, и для мужчин, за исключением того, что "guapo" означает “красивый”, а "guapa" – “привлекательная”.
    • Как сказать мужчине, что он красив или прекрасно выглядит в данный момент:
      • "Estás bello."
      • "Estás bonito."
      • "Estás guapo."
      • "Estás hermoso."
      • "Estás lindo."
    • Как сказать мужчине, что он красив вообще:
      • "Eres bello."
      • "Eres bonito."
      • "Eres guapo."
      • "Eres hermoso."
      • "Eres lindo."
    Реклама

Советы

  • Если вы хотите добавить эмоций, можете сказать: "Ah, que bello/bella eres." (“Ах, как ты красив/а!”)
  • В испанском языке "h" не произносится. Например, "hermoso" произносится как “ермосо”
  • В испанском языке двойной “l” произносится как “й”. Например, "bello" произносится как “бейо”.
  • Самое приятное в испанском языке – это то, что не нужно волноваться по поводу ударения, в большинстве слов оно падает на предпоследний слог, реже – на последний.
  • "Hermosa", пожалуй, самое распространенное слово для того, чтобы сказать женщине, что она красива, в то время как "guapo" – самый распространенный комплимент мужчине, особенно в Испании.
  • Заняться изучением испанского языка – весьма неплохая идея, особенно если вы рассматриваете возможность работы в Испании, Латинской Америке или любом другом месте со значительным числом испаноязычного населения (например, США).


Реклама

Дополнительные статьи

Как
выучить корейский язык
Как
сказать ''Я тебя люблю'' на языке знаков
Как
сказать "я тебя люблю" по корейски
Как
сказать я люблю тебя на китайском языке
Как
говорить по‐эльфийски
Как
посчитать до 10 на корейском языке
Как
поздороваться на корейском
Как
создать язык
Как
сказать спасибо на корейском
Как
сказать "до свидания" на различных языках
Как
сказать “сестра” по–японски
Как
сказать спасибо на Хинди
Как
сказать спасибо по–китайски
Как
выучить голландский язык
Реклама

Источники

  1. ↑ http://www.123teachme.com/translated_sentences/en/beautiful

Об этой статье

На других языках
Эту страницу просматривали 20 447 раз.

Была ли эта статья полезной?

Реклама